编辑 淼之龙
A.再次把2000-2019年汉诗选，西班牙文版征稿要求发给你，附我的应征稿。本月19日截止，希望抓紧。我已经与主编张智谈过，要考虑格律体新诗这一“足”。
B. 请赐寄您2000-2019年创作的代表性诗作4—6首（每首以不超过50行为佳），200字内的个人自然小传一份（主要内容包括姓名、笔名、性别、出生年月日、出生地、工作经历、何时开始诗歌写作或发表作品、主要成就、主要著作、现居何地等），以及高像素的艺术照2帧。稿末请附上准确的邮政编码、通讯地址、收件人、移动电话、电子邮箱或微信等，资料不足者，不予受理；
C. 翻译团队由知名汉学家和智利翻译家组成；
D. 截稿日期：2019年8月19日(逾期不候)；
E. 出版日期：2020年3月底（预计）；
F. 由于工程浩大，时间紧迫，所有来稿，请提供电子文档（不接受纸质稿件），电子文档的主题请标明：西班牙语版+作者名（或笔名），一律以附件形式发送至专用电子邮箱：iptrc1995@163.com ；
西班牙文汉语新诗应征稿
献给缪斯的歌（万龙生自选诗）
唱给缪斯（其三）
白日你在我身边
夜晚你在我枕畔
你这样使我迷恋
主宰着我的梦幻
自从我与你相识
就倾心把你迷恋
我的幸福与痛苦
都与你息息相关
不管你亲近、疏远
不管你微笑、厌烦
我都是一厢情愿
与你结不解之缘
心血养育的心花
奉献在你的脚前
我为你鞠躬尽瘁
一如那无数的前贤
你有不老的青春
千万要把我垂怜
别让我白发苍苍
还没有佳作流传
请对我频频顾盼
不要抛弃，永远
请赐我隽永的篇章
不竭的灵感之醴泉
重逢蒲公英*
——《普尔曼n题》之五
草地上缀满白色的蒲公英
就像是蓝天上布满了星星
这情境触动了少年的心灵
诗坛上便有了我这个老兵
那是一九五七年的春天
我的八行诗登上了诗刊
意外得到了八元钱稿费
于是请朋友大吃了一餐
从此我就与诗歌结缘
没料到很快因诗蒙冤**
也靠诗熬过漫长岁月
终于迎来了丽日蓝天
诗神赐予我爱情友谊
还有灵感俯身的快意
平庸的时日何足为道
创造的快来无与伦比
无情的岁月飘逝如飞
少年头而今点点霜缀
居然有机会越洋远游
遇见了故友令我心醉——
草地上缀满白色的蒲公英
就像是蓝天上布满了星星
早已逝去了，那短暂的春天
而今又奇迹般在这里重逢
再摘下一朵轻轻吹口气
空中又飞满无数小伞兵
这些多情的诗歌之精灵
永远地飞吧白色蒲公英
*我的处女作《小伞兵》1957年6月发表于《星星》诗刊，就是写蒲公英的。
**因为热爱诗歌，加上有几位意气相投的学友，在1957年9月学校开展的“社会主义教育运动”中遭到批判，1958年竟被视为“政治不及格”而未允毕业，不予分配工作。此后是长达20余年的底层摸爬滚打，待到三中全会后方才时来运转。
写在西仓坡，闻一多先生遇难处
我终于来到你的面前
把一束心花向你奉献
我要虔诚地向你悄语
你那支红烛
一直燃烧在我的心间
我终于来到你的面前
听见你最后一次讲演
又听见罪恶枪声响起
全中国掀起
此起彼伏愤怒的呐喊
四十年后来到你面前
有千言万语向你倾谈
世事的诡变匪夷所思
只想就诗事
请你把高见侃侃而谈
见你笑着把烟斗点燃
烟雾隐去了你的颜面
飘渺中传来你的声音
任他们脱轨
创格的事业任重道远
你的身影消失在云端
你的话语是铮铮真言
敬爱的祖师请听表白
你那支红烛
永远燃烧在我的心间
——2017·7.11晨记昨日事也
给母亲
母亲，我已经是老翁了
却仍然梦见你
我早就住高楼了
你还住在小屋里
母亲，我已经是老翁了
却仍然看见你
还是当年的模样
是那么端庄美丽
母亲，昨晚看电视
有几位百岁老寿星
就想，怎么没有你
禁不住一阵阵心疼
母亲，我早已是外公了
外孙女却没能叫声你
母亲，我早已是爷爷了
小孙子却没能叫声你
母亲，你现在无论要什么
我都能满足你
母亲，你不会再要什么了
我不能孝敬你
母亲，梦见你真好
梦醒的时候，你却已远离
黑夜里，不见踪迹
母亲，只能梦见你
却留你不住，只留下悲凄
黑夜里，苦苦思忆......
长寿湖晨眺
雾蒙蒙湖上
没有蒹葭苍苍
唯有一只水鸟
向那雾深处飞翔
孤零零水鸟
也许有个愿望——
探寻心中伊人
是不是在水一方
太阳总不露面
云雾始终不散
直想把雾帐看穿
消释心中的悬念
那只孤独的水鸟
一直不见他飞还
清晨的祈愿
窗外是一抹朝霞
多么绚丽的图画
今天才刚刚开始
他就捧出了鲜花
等会儿一轮朝日
将笑着君临天下
接受万物的礼赞
把恩泽尽情挥洒
可并非每天如此
气候会千变万化
遇上是我的福分
有什么心愿表达
我只有一个祈求
让歌喉永不喑哑
2018·7.11.清晨,綦江高庙
【作者简介】
万龙生，1941年生于湖南衡阳，1949年移居重庆。1957年在《星星》诗刊发表处女作，出版了多种诗集、诗论集。曾任江北区文化局局长、重庆日报副刊部主任、《重庆文学》副主编等职，现为中国作家协会、中华诗词学会会员，重庆市诗词学会名誉会长、格律体新诗研究院院长，重庆市文史馆《重庆艺苑》副主编、“东方诗风”论坛名誉站长、《渝水》诗刊主编等职。在新诗格律理论建设与创作实践中有独到建树。
【其他信息】
邮政编码 400012
通讯地址 重庆市渝中区解放西路66号16栋底楼活动室
收件人 万龙生
移动电话 13008313357
电子邮箱 657545463@ qq.com
换一换
