主编：尉景龙 总编辑：尹玉峰
1.七律. 栀子花
文\Maggie湄伊（加拿大）
暑热难侵冷淡妆，花开如玉子金黄。
白莲应羡三重雪，绿菊还输一脉香。
得抱素心盟皎月，何妨清梦历严霜。
年年花叶交相护，羞问人间恩不长。
2.七律 栀子花（孤雁出群格）
王香谷（澳大利亚）
雨落花开信永恒，一生守候爱弥真。
阶前俯伏怀谦逊，池畔张扬示白纯。
碧叶常青松与柏，清香绵久夏藏春。
风轻欲把相思寄，栀子同心赠可人。
3.五律 题栀子花
文 /李继良(湖北)
卮子长林丛，天生享辇篷。
香幽胜桂馥，花白比云绒。
苍翠江辉映，温柔玉混融。
素华偏可爱，栀绿接梅红。
4.七绝 · 栀子花
文/素若荷（中国）
素魄琼花拥翠烟，净香引暑自娟娟。
芳林迟入人鲜赏，庭院三枝几缕禅。
5.【七绝】栀子花
文/无解（奥地利）
翠玉枝头点点瑕，蕊黄香郁喜千家。
世人不识佳功效，只做诗词把我夸。
6.七律 栀子花赞（新韵）
文/杨贺民（美国）
栀子长青满目春，清香四溢沁人心。
蕊白枝茂迎风笑，叶绿藤绵恋雨淋。
燕雀轻盈鸣赞曲，蝶蜂陶醉舞霓裙。
一生素雅怡宾主，喜绽祥和悦世尘。
7.【花发沁园春】桅子花赞
（刘圻父体）
文/极光（瑞典）
酝酿三时，孕苞冬季，几临近夏开绽。
如期约定，恒守诚心，图报感恩无晚。
存留温暖，情洁白，幽深清远。
不说别离独欢愉，一生春意相伴。
变幻风云直面。见潮来潮回，起落轻看。
芳香郁烈，万里飘传，喜悦顿生思恋。
宽容向善。飞玉女、星空奇观。
此梦境、愿醉其中，隐身花径仙苑。
8.浅唱栀子花
文/火凤凰（日本）
栀子花开靓白芳，和风戏雨尽张扬。
冰清玉洁凌云志，醉意朦胧绝代香。
9.七绝•栀子花
文/长安梓(英国)
绿裙玉面倚东墙，浅笑无声馥自颺。
欲把林兰比溪客，一般冰魄两般香。
10. 元曲 • 双调•对玉环•栀子花开
文/尹玉峰
栀子花开，
风光胜玉台。
信步徘徊，
众生要释怀。
莺飞唱对白，
蛙鸣声贺彩。
隐隐青山，
依稀老木宅；
往事冉冉，
佳人瑶步来。
クチナシは花を咲かせて、風景は玉台に勝ちます。信歩のままにさまよい，衆生は安心しなければならない。ウグイスが飛んでセリフを歌い，カエルが鳴き声を上げて喝采する。ぼんやりとした青山、ぼんやりとした老木の家；昔の事がゆっくりと進み，佳人の瑶歩がやって来た。
【尹玉峰总编辑编后语】淡淡显浓芳，盈盈绕大千，丝丝心雨落，霭霭见莽苍。山辉水丽，衔玉藏珠，芳透石土；海吻桑田，但见凤翔蝶舞；天籁颂天白，诉愁绪、寒寒署署；解心音、朗朗楚楚，惠光日月相抚。叹一个、红尘辛苦；心历流年，风物常睹；眺望凭栏，璨璨彩颜夺目。脉脉惹相思，感天地、悠悠所属；玉冰清、尚其志，旷怀幽谷。淡く微かに濃い芳が現れて、満ち足りて大千を巻いて、ちくちくと心の雨は下ろして、立ち込めてもやが見えます。山輝水麗、玉蔵珠をくわえて、芳透石土；海は桑田に口づけをして、しかし鳳翔のバタフライを見ます；天籟は天白を賛美して、憂愁緒、寒寒署を訴えます；心音を解いて、朗々としていて、恵光の日月は互いに慰めます。嘆息して一つ、紅塵の辛苦；心歴年、風物は常に見ます；欄干を眺めて、光り輝く顔は目を奪うばかりです。脈脈は思い合いを引き起こして、天地を感じて、悠々と所属します。玉氷清、尚其の志、広々とした懐の谷。(尹玉峰)
本期主编：尉景龙
本期总编：尹玉峰
本期推送：世界诗会瑞典总社社长静好
举报
