
双语元曲 正宫 • 甘草子 • 书剑
文/尹玉峰
终将把、
世上浮华,
冷落在阑干下。
望水清,
听风飒,
仰山峭,
看红花。
数鸟儿翩飞心潇洒,
开喉歌书剑吧,
武盛文昌赏骏马,
万里踏平沙。
いつかは、
世の中を派手にして、
冷遇しています。
水が澄んでいるのを見て、
風が吹くのを聞いて、
山を仰いで切り立って、
紅花を見ます。
鳥を数えて軽やかに心を飛びます。
喉の歌の本剣をつけましょう。
武盛文昌は駿馬を賞して、
万里のところは平砂を踏みます。

尹玉峰,沈阳市生人,现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》享誉海内外的名刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人。现任都市头条编辑委员会主任、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑、世界诗会瑞典总社总编辑、海外凤凰诗译诗社总编辑、NZ国学诗词艺术协会荣誉总编辑、海外凤凰诗社荣誉顾问、云天文学总社澳洲分社荣誉顾问。


真正成熟的人已在朋友圈里活得像个孩子,不会故作城府,假大空劣;不会勺子沉底,轻捞慢起,淋漓鸡汤;不会脏兮兮、油腻腻寻找猎艳目标。
不会满天飞牛,云山雾罩;不会傻呆呆、木愚愚转发“深度好文",不会满心仇恨,满目茫然,热心分享“不好了,马上删除"、“震惊中南海"……
不会堕落到“鱼找鱼,虾找虾,王八找个鳖亲家"的恶俗状态;不会心胸狭窄,心生邪恶,心怀叵测,挑拨离间,造谣生事,攻击人格。
朋友圈的言行,可以显示一个人的人格品质,每个人的素质不同,受教育文化程度不同,喜好认识不同,对于真善美的感知也不同。
在朋友圈里,我喜欢毫无功利思想,率真表达自己情感的人,写首小诗,分享丽文,抑或推荐有营养的读物,上传动听的歌曲,贴出清新生活、多姿多彩的图片,写上一句深刻的生活感悟语,心不受形役,怀真抱朴,从容不迫。
同时我也喜欢缄默不语的人,在他们由衷的点赞里,我读懂了他们的深沉、真诚、憎爱、静默无邪。因此,他们的心智可能更加成熟,当他们看到成熟的人已在朋友圈里活得像个孩子,他们就由衷点赞、留言,然后主动转贴,同分享、共天真。



举报