
【作者简介】尹玉峰,沈阳市生人,现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》享誉海内外的名刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人。现任都市头条编辑委员会主任、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑、世界诗会瑞典总社总编辑、NZ国学诗词艺术协会荣誉总编辑、海外凤凰诗社荣誉顾问、云天文学总社澳洲分社荣誉顾问。

采蜜 文/尹玉峰
蜂儿采蜜满蜂房,无奈常遭黑手悬。
频舞帘珠疏影灭,翠烟一望断人肠。
蜂が蜂の巣に蜜を採取し、仕方なくマフィアにかかりました。周波数の踊るカーテンの玉はまばらに消えて、青緑色の煙は人の腸を展望します。
蜜蜂是勤劳的,勤劳的蜜蜂为了生活的殷实辛苦采蜜,直至蜂房的蜜采满才能休息。
养蜂人为了利益,一看到蜂蜜刚满就赶忙偷走。
无奈的蜜蜂为了幸福生活,还得把蜂蜜采满。
三番五次,一个花季大部分时间,采蜜的蜜蜂活活累死在釆蜜路途上。
结句: “翠烟一望断人肠",曳出带血的怅惘和呐喊一一最可恨那些毒蛇猛兽吸干了穷人的血肉……

举报