精华热点 
1. 牛郎织女
文/尹玉峰
向晚人间燃火焰，万户袅炊烟
织女仙衣惹世缘，恩爱伴牛郎
前世今生难同亮，别后梦徜徉
一道银光泪两行，不止是悲伤
这是一树怎样的灿烂千古的花朵
在岁月深髓里泛香一一从容不迫
牛郎心，即银河，遥遥五万里波
相望天上无楼阁，仙女散花即灭
天黑黑，雨加雪，冬去春来夏夜
直等到立秋时节，牵牛迢迢闪烁
织女她，伴月影、心里难过
夜凉如雪，用泪水洗化寂寞
琼楼里，冷艳凄绝。谁在妍歌
仙姿玉色，共君狂、交辉灯月
片片莹光，若众星捧月
漾碧波绕身、孤单离却
向晚人间燃火焰，万户袅炊烟
织女仙衣惹世缘，恩爱伴牛郎
前世今生难同亮，别后梦徜徉
一道银光泪两行，不止是悲伤
夜の世界に炎を燃やし、万戸ゆらゆらと炊煙と織姫の衣が世の縁を引き起こし、恩愛と彦星の前世の今生は同じように明るくならない。別れた後、夢は一つの銀色の涙をぶらぶら歩き、悲しみだけではない。
这是一树怎样的灿烂千古的花朵
在岁月深髓里泛香一一从容不迫
牛郎心，即银河，遥遥五万里波
相望天上无楼阁，仙女散花即灭
これは1木のどのような光り輝く千古の花ですか？歳月の深い髄の中で香ることができます。1つ1つはホストの心に余裕があります。つまり銀河です。5万里の波を隔てて空に楼閣がなくて、仙女は花を散らしてすぐ消えます。
天黑黑，雨加雪，冬去春来夏夜
直等到立秋时节，牵牛迢迢闪烁
织女她，伴月影、心里难过
夜凉如雪，用泪水洗化寂寞
夜は暗く、雨は雪を加え、冬は春に来て、夏の夜は立秋の時まで待っています。朝顔ははるばると機織り女工を点滅します。月の影と心が苦しい夜は雪のようです。涙で寂しさを洗います。
琼楼里，冷艳凄绝。谁在妍歌
仙姿玉色，共君狂、交辉灯月
片片莹光，若众星捧月
漾碧波绕身、孤单离却
寒天の中は，寒々として物寂しい。誰が美しい歌の仙美の玉の色ににいますか？片片の君が狂暴で、輝く灯の月に交際してきらきらと輝いています。
2. 遇见
文/尹玉峰
等你千年应遇见，大雨莫失言
水浸桃花格外鲜，人立断桥边
依旧抱伞凝望里，记忆惹云烟
水漫金山为许仙，白影绿衣翩
等你千年应遇见，大雨莫失言
水浸桃花格外鲜，人立断桥边
千年の出会いを待っています。大雨は桃の花格の外に浸かって新鮮です。橋の縁に立ちます。
依旧抱伞凝望里，记忆惹云烟
水漫金山为许仙，白影绿衣翩
依然として傘を持って中をじっと見ていて、記憶は雲煙水を誘発して金山を許仙にして、白い影の緑の衣服は軽やかです。
3. 化蝶
文/尹玉峰
谁在坟前哀痛唤？裂肺又撕肝。
月老摇头不忍堪，红线也中伤。
今生苦为前世等，情债要偿还。
还到灰飞散尽烟，爱会化蝶双。
谁在坟前哀痛唤？裂肺又撕肝。
月老摇头不忍堪，红线也中伤。
誰がお墓の前で悲しみ叫ぶのですか？肺が裂けて肝臓も裂く月は首を横に振って忍びないで、赤い糸も中伤します。
今生苦为前世等，情债要偿还。
还到灰飞散尽烟，爱会化蝶双。
今生苦労して前世などのため、情の借金は返済します。まだ灰に飛んでタバコを吸い尽くして、よくチョウの双が溶けることができます。
4. 孟姜女
文/尹玉峰
身为人妇寻夫泪啊，天地
萧萧雨雪风，长夜离愁伤
半载啊，绵绵别绪痛三生
芦花霜染正秋凉啊，缝制
棉衣送杞良，千里寻夫尝
遍苦啊，万般无奈是人亡
滴血验身夫骨现啊，哭夫
活转好回乡，心头涌浪山
惊裂啊，哭倒长城露骨寒
紫燕飞啊，队队衔泥望夫
归，叹心灰啊，嬴政欲享
欢乐事，孟姜投海觅亡郎
身为人妇寻夫泪啊，天地
萧萧雨雪风，长夜离愁伤
半载啊，绵绵别绪痛三生
人の婦として夫の涙を探して、天地の蕭々とした雨と雪の風、長い夜の離婚の心配は半分の積載を傷つけて、いつまでも別緒の痛みの3生
芦花霜染正秋凉啊，缝制
棉衣送杞良，千里寻夫尝
遍苦啊，万般无奈是人亡
芦の花の霜はちょうど秋の涼しいことを染めて、綿の服を縫って杞良に送って、千里は夫を探して苦しみをなめ尽くして、万般のしようがないのは人が亡くなるのです。
滴血验身夫骨现啊，哭夫
活转好回乡，心头涌浪山
惊裂啊，哭倒长城露骨寒
血を流して身体を検査します夫の骨は現れて、夫の仕事を泣いて転々と故郷に帰って、心の中は波の山がびっくりして裂けて、万里の長城の露骨な寒さを泣き倒します。
紫燕飞啊，队队衔泥望夫
归，叹心灰啊，嬴政欲享
欢乐事，孟姜投海觅亡郎
紫燕飛よ、チームは泥をくわえて夫を待って帰ってきます。心灰を嘆きます。政は楽しいことを楽しみたいです。孟姜は海に投げて亡郎を探します。
【作者简介】尹玉峰，沈阳市生人，现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》享誉海内外的名刊杂志主编，中国艺术馆首席策展人。现任都市头条编辑委员会主任、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑、世界诗会瑞典总社总编辑、NZ国学诗词艺术协会荣誉总编辑、海外凤凰诗社荣誉顾问、云天文学总社澳洲分社荣誉顾问。
