
新的黎明次第染亮屋宇,狂放的迎春舞姿,自由洒脱,张力四起,慈善如火!让身体和心灵一并舞动起来啊,成为永恒的艺术春风化雨,滋润那大地和我们的心!我们的心儿立刻走进春天;那心不受形役的舒畅和洒脱的雄奇,连铜都被染绿了!树,走进了血管;就让柳丝来做我们的鼓呼吧,大把大把地交付给春风!我们就用这种深厚朗丽、祝福心儿永远美丽如花朵!欢迎走进城市头条编辑委员会主任尹玉峰教授开题的【热爱生活的人们】栏目专题:热爱生活,衔玉藏珠,润透石土。海吻桑田,但见凤翔蝶舞。风籁颂天白,诉愁绪、寒寒署署。解心音、丽丽楚楚,惠光缕缕安抚。生活百态,壮丽大千,潇潇风骨。心历流年,风物熟睹。若是凭栏,璨璨彩颜夺目。脉脉惹相思,感天地、闳约深美,悠悠所属。玉冰清、尚其志,旷怀幽谷。(尹玉峰)

猪年朋友圈
文/张立中(澳大利亚)
众猪迎猪年
结成朋友圈
群情同激昂
发起猪论坛
论坛有坛规
以下可畅谈
无论吃糠菜
岁月当共欢
论坛有坛禁
以下不可谈
出栏与屠宰
火腿与肉丸
如此好论坛
众猪齐点赞
一起来享乐
快活每一天

Friends Circle for the Year of the Pig
By Zhang Lizhong
To welcome the Year of the Pig
Pigs gather in friends circle
Their emotions are running high
To launch a forum for the Year
The forum rules are set up
The following can be freely talked
No matter chaff food is good or not
Time can be much more fun
The forum bans are to take effect
The following can't be mentioned
Sell and slaughter
Ham and meatballs
So good such a forum
All pigs are to thumb up
To have fun together
To enjoy every day

张立中,现居澳大利亚墨尔本。悉尼大学教育学博士。专长于英汉双语教学和英汉双向翻译,热衷于英汉双语创意写作。历任澳大利亚《英汉双语文摘》主编,悉尼大学中国教育中心项目主任,悉尼大同中文学校创始校长。现任《东西方诗坛》主编,东西方诗人联合会澳洲分会会长,凤凰诗社童谣儿歌诗社社长,凤凰大洋洲诗社荣誉顾问。诗歌作品多次获奖,获得丝绸之路国际桂冠诗人,澳大利亚诗歌春晚签约诗人等荣誉称号。

举报