
一曲暖歌升起《九月的故事》
我的心中有个故事诉不尽忘也忘不去
春去秋来萦绕心头
往日的爱不曾遗忘
这缠绵故事回忆,去年九月里
在一个远远的海边天空蓝如玉……
欢迎走进城市头条编辑委员会主任尹玉峰教授开题的【热爱生活的人们】栏目专题:热爱生活,衔玉藏珠,润透石土。海吻桑田,但见凤翔蝶舞。风籁颂天白,诉愁绪、寒寒署署。解心音、丽丽楚楚,惠光缕缕安抚。生活百态,壮丽大千,潇潇风骨。心历流年,风物熟睹。若是凭栏,璨璨彩颜夺目。脉脉惹相思,感天地、闳约深美,悠悠所属。玉冰清、尚其志,旷怀幽谷。(尹玉峰)

你嵌着梨涡的笑容(双语诗)
文/静好(英国)
你嵌着梨涡的笑容
是同学们眼中
最美丽的风景
你清脆爽朗的笑声
是最美妙悦耳的
音乐,萦耳绕心
在同窗共读岁月里
每一个如诗如画的
上学早晨放学午后
都有你亲切的问候
伴随岁月的温馨
如今你却病倒了
昔日的同学,从
四面八方赶来
看望、安慰你
你苍白的脸上飞出笑容
像柔和的阳光静默扬穗
潇散着温暖和纯洁友谊
同桌学习的日子
今生永恒的记忆
你的微笑是风筝
自由翱翔在天空
你仍然是乐观的女孩
同学们眼中的开心果
你是善良坚强的女孩
亲眷世界的美丽天使
愿上苍佑顾你啊
让病痛离你远去
愿你甜美的微笑
如花,永远盛开

愿你甜美的微笑如花,永远盛开!

You Have a Smile With Dimples
Author / Jing Hao (UK)
You have a smile with dimples
In the eyes of our classmates
Your delightful smiles are the most beautiful scenery
Your crisp laughter
Is most beautiful and sweet
Like music, still ring in our ears
In the years of study together
The picturesque trip to school each day
And the return home in the afternoon
Bring such fond memories
After all the years of happiness
You are now sick
Former classmates, come from far away
And all directions
To visit and comfort you
Your pale face gives forth a smile
Like soft sunshine spreading
Showing warmth and pure friendship
The days of studying sitting at the same table
I’ve remembered all my life through
Your smile like a kite
Freedom , soaring in the sky
You are still so optimistic
Pistachio in the eyes of our classmates
You are a kind and strong girl
A lovely angel in this world of lower values
May the gods look after you
Let your pain go away
May your sweet smile
Like flowers, always bloom

【诗人简介】静好,原名王静,英籍华人。海外凤凰诗社副社长兼副主编,中国云天文学社澳洲分社副社长兼拓展主任。作品散布在各网络平台及报刊杂志如《人民日报》《中国诗刊》等。曾获 首届世界诗人金桂冠大奖赛·传世佳作奖。资江文化传媒顾问,世界诗会瑞典总社总社长。

举报