【平凡生活中的感动】人生不过是白驹过隙，要学会平凡，接纳平凡。平凡，不是平庸。平庸是对生命的挥霍，而平凡，是一种平和的心态，人生短暂，功名难存；人人为我，我为人人。人这一生，路过了繁华，便知道：风行的声音很轻，静默如蝶，无邪归真；清冽的气息如酒，弥漫森林；一枚心事，随风翩舞在天空！平凡起来，朝为旭日饰晓妆，黄昏睹霞明；行于山，乐于水，谁还问归程？着笔为思，提简丝流，墨意入境；心叠诗痕，眉尖缱绻，风行花暖；春心拂柳，春意嘤嘤；夏日白衫绿绕，荷盘促促，菩提流连，四处木鱼声声；秋来衣袂飘飘，月动情笺脉脉，一曲暖歌唱到夜色阑珊意未竟；冬雪茫茫，花隐心房；盈一泓水媚摆橹，芳菲绕身；一幅轻纱帷幕起，一路阡陌、慕他李白桃自红。(尹玉峰)

月将影（双语诗）

文/静好（英国）

天上有紫薇宫

地上有紫薇村

那晚微风轻拂

彩灯月影倒印

我难以分辩

天上和地上

有什么不同

天上繁星撒网

地上人头攒动

紫薇花若繁星

辉辉如美丽的嫦娥

引领我们在月光下

徜徉同学间的情谊

月将影一一烙在脑海

印在月宫、历久弥新

Moon Shadow 

Author / Jing Hao (UK)

There is a Lagerstroemia in the sky

There is a Ziwei village in the Earth

There was a breeze at that night

Lantern and moon’s shadows on the water

I find it is difficult to distinguish

Where is heaven or earth, and 

I don’t know what is the difference

There were many stars in the sky

The ground was crowded with

Purple flowers that look like the stars 

Huihui is like beautiful Chang’e

Leads us in the moonlight

Walking around the beautiful garden

That night which has been branded in my mind

Printed in the moon palace, timeless

【诗人简介】静好，原名王静，英籍华人。海外凤凰诗社副社长兼副主编，中国云天文学社澳洲分社副社长兼拓展主任。作品散布在各网络平台及报刊杂志如《人民日报》《中国诗刊》等。曾获 首届世界诗人金桂冠大奖赛·传世佳作奖。资江文化传媒顾问，世界诗会瑞典总社总社长。