
行走
文/尹玉峰
长路,把绵长
心事,托福给
一一行走人物
行走人物,走自己的路
固然孤独,但、不拥堵
走自己的路
给别人让路
走拥堵的路,安逸中
一一难以给他人赐福

长い道のり、长い心配事を、一人一人の通行人にお阴で、自分の道を歩くのは孤独ですが、渋滞しないで自分の道を歩いて、他の人に道を譲って渋滞している道を歩いて、安逸の中で一つ他人に福を与えることができません。

“如果我们选择了最能为人类福利而劳动的职业,那么,重担就不能把我们压倒,因为这是为大家而献身;那时我们所感到的就不是可怜的、有限的、自私的乐趣,我们的幸福将属于千百万人,我们的事业将默默地、但是永恒发挥作用地存在下去,面对我们的骨灰,高尚的人们将洒下热泪。” ( 卡尔·马克思 )

尹玉峰,沈阳市生人,现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》享誉海内外的名刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人。现任都市头条编辑委员会主任、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑、世界诗会瑞典总社总编辑、海外凤凰诗译诗社总编辑、NZ国学诗词艺术协会荣誉总编辑、海外凤凰诗社荣誉顾问、云天文学总社澳洲分社荣誉顾问。



