名医故事会/于志国撰

葛洪著肘后备急方

原文

葛洪留心民间急症，搜集简易验方，著《肘后备急方》，便携易用，利济乡野。

译文

东晋医药学家葛洪心怀苍生疾苦，心系底层百姓看病难、急症无方的困境。他走遍民间乡野，广泛收集民间流传的单方、验方与急症救治方法，筛选出药材易得、操作简单、起效迅速的实用药方，编撰成便携医籍《肘后备急方》。此书小巧易携、通俗易懂，无需昂贵药材与复杂手法，可随时随地救治突发急症的百姓，守护乡间民众生命健康。

哲理

医者行医，贵在普惠苍生，而非追求医术晦涩高深。真正的济世良方，当贴合民生所需，删繁就简、务实救急。心怀百姓疾苦，立足大众刚需，以简易医术解万民病痛，才是医者最质朴也最伟大的行医初心。

作者简介:于志国博士，字安澜，又字青梧，号行知山人。出身岐黄世家，恪守：“医德越高，医术越高”之家训，临证三十余载，学贯中西，以经方为根，博采时方验方，精辨证、重实效，屡起沉疴，病患遍及海内外。历任三甲医院及多家大型医院副院长、院长等职。怀安澜济民之心，守青梧立德之操，践知行合一之道，秉大医精诚之旨，创京城医馆，德艺双馨，仁心济世。