花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！

　　墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。

　　红色的花瓣飘落了，枝头上长出了小小的青杏。燕子飞来的时候，碧澄的溪水在人家屋前屋后绕行。柳花越来越少了，芳草却长遍天边，草色青青。

　　我偶然从墙外的道路上走过，墙里传来一阵阵清脆的笑声。一会儿，荡秋千的姑娘们走开了，笑声渐渐消逝，四处一片寂静。又有谁理解我失意寂寞的心情。

　　苏　轼：字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡。眉州眉山（今四川省眉山市）人，北宋文学家，书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。

　　柏雁翎：笔名雁翎，大连市中学高级教师，中国朗诵联盟会员，国际朗联主播。爱好文学和朗诵，在报刊杂志上发表过诗歌散文等数十篇。以直面人生，关注底层，我手写我心为创作宗旨。2025年获得华鼎杯十佳朗读者称号，第四届国际朗咏大会总决赛季军。