《西班牙行旅诗集》总集
 王传明





第一辑 马拉加市区行旅


一.抵马拉加
车行大道意从容，楼影参差入望中。
树影横窗风送暖，南欧风物慰游踪。
 
二.侨途即景
路转千门日正长，红墙绿树映车光。
天涯奔走无穷意，尽在车窗一景藏。
 
三.故地重游
征车一路赴遐荒，又见南欧好景长。
夹道层楼遮碧宇，沿途翠树染清光。
风前尘影随轮转，梦里家山隔远乡。
莫道天涯行路苦，此间风物亦芬芳。
 
四.马城新貌
大道通衢接远荒，车行如画过城乡。
红楼错落添情趣，绿影参差护道旁。
万里客途心自稳，半生行旅意难忘。
马拉加市风光好，且把行囊寄暖阳。
 
五.浣溪沙·车览马拉加
车过长街日影长，红墙绿树映车窗，
天涯行旅意清凉。


一路风光收眼底，半生漂泊叹沧桑，
此心安处是吾乡。
 
六.采桑子·侨途闲咏
车窗漫览南欧景，楼接云天，
树绕街前，一路风清意自闲。
天涯久住成归处，不叹流年，
不负山川，且把浮生付远帆。
 
七.水调歌头·马城大道行
车碾长街去，风送晓天凉。
红楼翠树相映，一路入诗行。
望里层楼林立，
耳畔车声轻起，客路远茫茫。
万里辞家久，此景慰愁肠。
 
越山海，经岁月，历风霜。
南欧风物，温柔伴我度时光。
莫叹天涯漂泊，
且赏人间烟火，岁月自悠长。
行尽千山路，心自向远方。
 
八.水调歌头·侨城车中吟
大道连天际，车影逐晴光。
红楼错落如画，翠树拂车窗。
漫看云舒云卷，
静听风来风去，客意渐安详。
万里侨居久，此境是吾乡。
 
忘尘虑，抛俗事，享清狂。
一窗风景，陪我走过万重岗。
不负平生行脚，
不负山河远阔，快意满胸膛。
此去无别念，一路尽安康。
 

 
第二辑 马拉加环岛喷泉
 
一.环岛喷泉
环岛喷泉映碧天，雕栏玉柱涌清涟。
棕榈影里车声远，一景安闲慰客边。
 
二.侨城观泉
石泉飞瀑映晴川，环岛风清意自闲。
身在南欧山海畔，一泓清润解乡关。
 
三.马城喷泉
环岛喷泉涌碧涟，雕楹玉柱立中天。
棕榈列阵迎晴日，楼宇连云接远烟。
一泓清润尘心净，万缕风柔客意牵。
南欧风物多佳致，漫把闲情寄此泉。
 
四.侨途景秀
石泉叠翠涌清澜，环岛芳茵映画栏。
棕榈摇风添雅趣，高楼入目壮奇观。
车声过处尘嚣远，水影摇时客意安。
身在天涯心自稳，一泓清润慰乡关。
 
五.小令 ·浣溪沙·环岛观泉
环岛喷泉映碧天，雕栏玉柱涌清涟，
棕榈摇影送清欢。


车过尘嚣心自静，风来暑气意俱闲，
南欧风物慰流年。
 
六.采桑子·马拉加泉景
环岛喷泉清韵绕，玉柱雕栏，
水影摇天，棕榈风柔送岁安。


侨居久住情如故，漫赏芳妍，
静享清欢，一景悠然忘客边。
 
七.水调歌头·环岛泉美
环岛涌清瀑，玉柱立中天。
雕栏叠水飞练，晴日映清涟。
望里棕榈摇翠，
身侧高楼入云，车影过尘喧。
一泓润心腑，万缕意悠然。
 
沐南风，观胜景，忘尘牵。
南欧风物，一泉清润慰流年。
莫道天涯路远，
且把闲情寄此，岁月自安闲。
行尽山河远，此景最留连。
 
八.水调歌头·观泉遐思
石泉涌清浪，环岛立芳茵。
雕楹叠水飞玉，晴日暖红尘。
漫看棕榈摇翠，
静赏高楼映影，车过起微尘。
一泓清如许，洗尽客心尘。
 
念乡关，行万里，寄南滨。
侨居日久，风物渐熟意相亲。
且把闲情付与，
静赏泉声水影，岁月自温存。
此景长留念，不负远游人。
 



第三辑 ：安达卢西亚滨海山途
 
一.南欧风景
车行安达卢西亚山径
征车穿岭入云涯，叠翠层峦映日华。
一路山光收眼底，南欧风物慰离家。
 
二.侨途山行
云开万里照山阿，叠嶂层峦入望多。
车逐长风追日去，天涯行旅自高歌。
 
三.安达卢山行
征轮逐日上高坡，叠嶂层峦入望多。
万壑松风迎远客，千重云影映长河。
山城错落藏青霭，高速纵横接碧阿。
莫道天涯行路远，此间山水自婆娑。
 
四.旅山途抒怀
大道穿山接远天，层峦叠翠入眸前。
云生万壑浮青霭，风送千林起碧烟。
白屋依山藏胜境，征车逐路赴流年。
南欧风物多佳致，不负羁游万里缘。
 
五.小令·浣溪沙·山行即景
车逐长风过万坡，层峦叠翠映星河，
南欧山景入诗多。
白屋依山藏胜境，青云绕岫起烟波，
天涯行旅自悠哉。
 
六.采桑子·安达卢西亚山景
车窗漫览青山色，叠嶂层峦，
云影蹁跹，一路风光入画笺。


天涯久住成归处，不叹流年，
不负山川，且把浮生寄远天。
 
七.水调歌头·梦里安山行
车碾青山路，风送晓云轻。
层峦叠翠，眼前万里入诗情。
望里松涛千顷，
耳畔车声千里，客路向云汀。
万里辞家久，此景慰心宁。
 
越重山，经远野，看云生。
南欧风物，一路相伴慰劳形。
莫叹天涯漂泊，
且赏山河锦绣，岁月自安宁。
行尽千山路，心向远方行。
 
八.水调歌头·侨途山景
大道穿山去，车影逐云行。
层峦叠翠如画，满目翠烟轻。
漫看云舒云卷，
静听风来风去，客意自安宁。
万里侨居久，此境是吾程。
 
忘尘虑，抛俗事，享清宁。
一窗山景，陪我走过万重青。
不负平生行脚，
不负山河远阔，快意满胸庭。
此去无归念，一路尽欣荣。
 



第四辑 安达卢西亚孤峰行
 
一.车观孤峰
孤峰拔地入云涯，壁立千岩映日华。
车逐长风穿岭去，一峰雄峙慰离家。
 
二.侨途观山
危峰耸峙接云天，叠翠层峦入望前。
万里征车穿野径，南欧风物自悠然。
 
三.美轮美幻
危峰拔地起苍烟，壁立千岩入碧天。
万壑风涛迎远客，千重云影映长川。
征车逐路穿山去，白屋依崖伴岁迁。
莫道天涯行路远，一峰雄峙慰流年。
 
四.侨旅观山抒怀
孤峰耸峙势巍峨，叠嶂层峦入望多。
云绕岩腰浮翠霭，风穿林杪起清波。
征车一道穿山国，野径千条接涧阿。
身在南欧山海畔，一峰胜景慰消磨。
 
五.小令 ·浣溪沙·观孤峰
危峰拔地入云悠，
壁立千岩映碧流，征车逐路过山丘。
一岭雄姿收眼底，
万重云影绕心头，天涯行旅自风流。
六.采桑子·安达卢西亚山景
车窗遥望孤峰起，壁立千岩，
云绕山尖，一路风光入画帘。


天涯久住情如故，不叹流年，
不负山川，且把浮生寄远天。
 
七.水调歌头·安达卢西亚孤峰
孤峰拔地起，壁立入云天。
千岩万壑，眼前雄势入诗笺。
望里云舒云卷，
耳畔风来风去，客路向山巅。
万里辞家久，此景慰心牵。
 
越重山，经远野，看苍烟。
南欧风物，一路相伴慰流年。
莫叹天涯漂泊，
且赏山河雄秀，岁月自安然。
行尽千山路，心向远方前。
 
八.水调歌头·侨途观山
大道穿山去，车影逐云行。
孤峰雄峙如画，满目翠烟轻。
漫看岩崖千仞，
静听松涛万壑，客意自安宁。
万里侨居久，此境是吾程。
 
忘尘虑，抛俗事，享清宁。
一窗山景，陪我走过万重青。
不负平生行脚，
不负山河远阔，快意满胸庭。
此去无归念，一路尽欣荣。
 



第五辑 格拉纳达车站行旅
 
格拉纳达车站即景
长街云影接天悠，驿馆临城待远游。
一入格拉纳达境，风尘暂歇意悠悠。
 
侨旅车站留影
车站门前合影留，南欧风物伴清游。
天涯相伴行千里，岁月安然意自柔。
 
格拉纳达汽车站感怀
长街云阔接城楼，驿馆临城待远游。
ALSA车通千埠路，格拉纳达入双眸。
侨居相伴行千里，岁月安然意自悠。
暂歇风尘寻胜境，伊比利亚写风流。
 
车站留影
车站门前合影留，南欧春色伴清游。
长街树影摇晴日，驿馆车声入远畴。
万里相随心自暖，半生相伴意悠悠。
格拉纳达风光好，不负羁行万里秋。
 
小令 ·浣溪沙·格拉纳达车站
驿馆临城接远天，长街云影映车前，
格拉纳达入诗笺。


相伴天涯行万里，留影春风意自绵，
流年安稳乐无边。
 
采桑子·车站留影
长街驿馆临城郭，车影匆匆，
云影溶溶，一路风光伴旅踪。


合影留存春日暖，相伴天涯，
岁月从容，不负人间万里风。
 
 
水调歌头·格拉纳达车站
驿馆临城郭，云影接长天。
格拉纳达风物，入眼尽清妍。
望里车声来去，
身畔人流络绎，客路暂留连。
万里侨居久，此境慰心牵。
 
伴良人，寻胜境，度流年。
留影存念，一路风光伴旅笺。
莫叹天涯漂泊，
且赏南欧春色，岁月自安然。
行尽千山路，此景最留连。
 
水调歌头·车站留影
长街晴日暖，驿馆待征鞭。
格拉纳达初至，风物入眸前。
漫看车来人往，
静赏云舒云卷，客意自悠然。
相伴天涯路，留影记流年。
 
忘尘虑，抛俗事，享清欢。
一帧合影，定格人间万里缘。
不负平生行脚，
不负山河远阔，快意满胸间。
此去无别念，一路尽平安。
 

 
第六辑 西班牙南部五城行旅
 
西班牙南部五城行
伊比利亚五城连，山海相依入画笺。
一路风光收眼底，天涯行旅自悠然。
 
龙达行
龙达雄峙断崖边，云影天光入望前。
一自车行穿岭去，南欧风物慰流年。
 
 
西班牙南部五城感怀
伊比利亚五城连，山海纵横入望全。
马拉加滨迎碧海，格拉纳达接长天。
科尔多瓦存遗韵，塞维利亚起清烟。
龙达雄峙悬崖上，一路行来尽胜缘。
 
五城行旅抒怀
南欧五城路绵延，山海风光入锦笺。
马拉加城观海色，格拉纳达访山巅。
科尔多瓦寻旧迹，塞维利亚赏新妍。
龙达崖上凭栏望，不负羁游万里缘。
 
 
小令二首
浣溪沙·西班牙五城行
五城连缀入诗笺，山海风光映眼前，
天涯行旅自悠然。


马拉加滨观碧海，格拉纳达访山巅，
龙达崖上意清欢。
 
采桑子·西班牙南部行
伊比利亚风光好，五城相连，
山海绵延，一路行来尽胜缘。


马拉加滨迎旭日，格拉纳达接长天，
龙达雄峙断崖边。
 
水调歌头二首
水调歌头·西班牙南部五城行
 
伊比利亚路，五城入云天。
山海纵横相映，一路入诗笺。
望里马拉加海，
身侧格拉纳达山，龙达立崖边。
科尔多瓦韵，塞维利亚烟。
 
越重山，经远海，度流年。
南欧风物，一路相伴慰尘颜。
莫叹天涯漂泊，
且赏山河锦绣，岁月自安然。
行尽千山路，心向远方前。
 
水调歌头·龙达行
龙达悬崖上，雄峙入云天。
伊比利亚风物，入眼尽清妍。
漫看云舒云卷，
静听风来风去，客意自悠然。
万里行游久，此境慰心牵。
 
伴良人，寻胜境，度流年。
一图行迹，五城风光入锦笺。
不负平生行脚，
不负山河远阔，快意满胸间。
此去无归念，一路尽平安。
 



附录：行旅背景总览
一.地理与风物
本诗集完整记录了您在西班牙南部安达卢西亚自治区的深度行旅，核心区域覆盖马拉加（Málaga）、格拉纳达（Granada），串联起龙达（Ronda）、科尔多瓦（Córdoba）、塞维利亚（Sevilla）五大经典名城。这里是典型的地中海气候，全年阳光充足，山海相依，既有滨海都市的繁华，也有内陆山城的苍茫，更有摩尔文化浸润的历史名城，是西班牙最具代表性的旅行目的地之一。
 
二.文化与情怀
诗中贯穿了作为海外侨居者的双重心境：既沉醉于南欧的异域风物，也牵念着万里之外的家国乡关；既记录了从城市到山野的全景风光，也定格了与家人相伴的温情瞬间。每一首诗都承载着自己的人生阅历与家国情怀，是一段海外生活的珍贵文字印记。
 
三.旅行脉络
诗集完整串联了这次西班牙行旅路线：马拉加市区通勤 → 环岛地标打卡 → 滨海高速山途 → 内陆孤峰穿越 → 格拉纳达车站留影 → 南部五城环线规划，完整记录了从城市到山野、从独行到相伴的全景式南欧风光，为此次西班牙之旅留下了完整的诗意注脚与记录。






作者简介
王传明，男 ，本科学历，祖藉：江苏盐城，1955 年6月17日生 ，高级职称。南京市暨江苏省作家协会会员会员，德国欧华之声网社长。
1974年参军，有11年军旅生活；
1988年转业至南京，在国有城市公用企业与外资企业任职30余年。兼任《新华日报》、《扬子晚报》、《江苏电视台》、《南京日报》等主流媒体的特约记者30余年，时有新闻在权威媒体平台刊发。
2013年，随女儿女婿前往美国华盛顿生活，参加美国首都华盛顿的多个华人社团的活动，包括赵小兰的国际华人领袖华人基金会活动；
2013年至2015年，担任美国《新世界时报》记者，驻华记者兼报社欧亚部副总编辑。
2014年底，在大华府华人酒店举办晚宴与赵小兰女士见面问候握手留念。
2016年后，加入参加南京江北的霸王山诗社、江北作协、南京树人诗社等活动，每月都有诗词文稿交流。
2013年至2015年赴美国首都华盛顿生活，兼任美国大华府两岸时事论坛理事、文宣工作高级顾问；大华府和平统一委员会理事，太平洋国际文化传媒播公司中文秘书。
2016年返回国内生活，兼任南京霸王山诗社理事。
2023年，担任德国《欧华之声》网社长，常驻南京，经常受邀参加中国侨联组织的全国各省市的新闻采风活动，讲好中国故事，传递中国声音。
喜爱文学（诗词）创作，著有《老年人如何适应海外生活？》、《初见美国》、《欧美台纪游》、《三代同堂话齐家》、《追梦奥运 骑行天涯——记奥运狂人陈冠明》等五部新作，又在筹划撰写《初见德国》-欧洲行回忆录写作。宣传奥运，传播中华文化，推进中美、中德及世界各国人民友好发展。