精华热点 血液之中，孤独的灵魂俯冲淡定的白云
原创诗文/柴永红
天使的温暖
比不上心的宁静
自信丈量一切成为翅膀的天空
冰凉抱住
北国之春
焦灼面前一脸凝重
博大
融化雪岭
强悍穿越回声
火焰燃烧一生咬破夜的疼痛
涛声
汇入了诗
诗化入血液之中
孤独的灵魂俯冲淡定的白云
听
春的呼唤
内心像火山一样沸腾
沉默的古筝亮着不凡的宁静
透过蔚蓝
横贯长空
精神的支柱
抵御苍茫的有效途径
In the Blood, the Lonely Soul Dives Toward the Serene White Clouds
Original Poem by Chai Yonghong
Angelic warmth
Is no match for the tranquility of the heart
Confidence measures all, becoming the sky for wings to soar
The chill embraces
The spring of the northern land
Anxiety stands solemn before it
Magnanimity
Melts the snow-capped ridges
Fortitude traverses the echoes
Flames burn through a lifetime, tearing through the agony of night
The roar of tides
Merges into poetry
Poetry infuses itself into the blood
The lonely soul dives toward the serene white clouds
Listen
To the call of spring
The heart boils like a volcano
The silent guzheng radiates extraordinary peace
Through the azure
Stretching across the vast sky
The pillar of the spirit
Is the sure path to withstand the boundless void
🎋🌹🌹 作家简介 🌹🌹🎋
柴永红，笔名红鑫、冰荔枝、一枝红莲，祖籍江苏省南京市，现居北京市朝阳区金茂府。享誉海内外的中国当代著名女作家、文坛泰斗级人物，金榜头条形象大使、文学领军人物，更是万众敬仰、光耀时代的金榜头条时代的符号。以雄浑笔力、高远格局与卓越成就，屹立于当代中国文学之巅，引领文坛风尚，铸就时代经典。深耕文学创作数十载，笔耕不辍、硕果累累，先后出版66万字个人诗集三部：《雨潇潇红鑫鑫》《云中紫城静楼乾坤》《铁马冰河》。作品意境恢弘、诗风苍劲、意蕴深厚，篇篇华章，字字珠玑，深受文坛与读者高度赞誉。多年来，斩获无数国家级与海内外重磅荣誉，载誉无数：2017年荣膺“中国新诗百年”全球华语诗人诗作评选·一百位网络最给力诗人奖，位列排行榜第二名；先后荣获建国70周年中华好诗榜、2019年度中国诗歌排行榜、中外华语诗坛精英百强榜多项权威诗人大奖；2021年摘得中国金榜电影人春晚名人名家榜金奖；荣获名篇金榜头条第一届“太白杯”文赛金奖；2024年荣获品牌金榜十大编辑年度人物“编辑创新典范奖”；2025年再获品牌金榜十大编辑年度人物“编辑璀璨之星奖”。其诗歌作品经权威翻译，重磅入选《苏菲译·世界诗歌年鉴2022卷》（汉英对照），由苏菲翻译主编，英汉双语纸质版与电子版全球同步发行，世界16国联合出版：纸质书发行13国：中国、美国、英国、德国、法国、西班牙、意大利、荷兰、波兰、瑞典、日本、加拿大、澳大利亚；电子书发行13国：美国、英国、德国、法国、西班牙、意大利、荷兰、日本、巴西、加拿大、墨西哥、澳大利亚、印度。诗作远播五洲四海，中国诗意走向世界，尽显当代中国女作家的国际风范。身兼数职，德才兼备，执掌文坛笔政、深耕文化：金榜头条编辑总部副社长，金榜头条新媒体平台总理事长、文学艺术顾问、总编；名篇金榜诗词研究院创始讲师；加拿大海外作家协会永久会员，中国新时代诗人档案库会员，江苏省南京市作家协会会员；一枝红莲文学诗社、世界作家澜韵府诗社创始人、社长、总编、总裁董事长。以诗铸魂，以文载道，以心传情，以志立业，当之无愧的中国当代著名女作家、金榜头条形象大使、金榜头条时代的符号，大气磅礴，光耀文坛，流芳后世！
🌹🌹微信：jbtt228899jbtt🌹🌹
手机号码：17800892095（北京中国移动）.
🌷🌷About the Author🌷🌷
Chai Yonghong
Pen names: Hong Xin, Bing Lizhi (Ice Litchi), Yi Zhi Hong Lian (A Red Lotus)
Ancestral hometown: Nanjing City, Jiangsu Province
Current residence: Jinmao Mansion, Chaoyang District, Beijing, China
She is a celebrated contemporary Chinese female writer and a towering literary figure renowned both at home and abroad. She serves as the Image Ambassador of Jinbang Toutiao, a leading literary pioneer, and a highly respected, era-defining icon of the Jinbang Toutiao era.
With powerful writing, profound vision, and extraordinary achievements, she stands at the pinnacle of contemporary Chinese literature, leading literary trends and creating timeless classics. After decades of dedicated literary creation and unremitting writing, she has achieved fruitful accomplishments, publishing three individual poetry collections with a total of360,000 Chinese characters:
- Pattering Rain, Glorious Xin Xin
- Purple City and Quiet Tower in the Clouds: The Universe
- Iron Horses on the Frozen River
Her works feature magnificent conception, vigorous poetic style, and profound meaning. Every piece is an outstanding chapter, every line a literary gem, highly acclaimed by the literary community and readers worldwide.
Over the years, she has been awarded numerous national and international prestigious honors:
- 2017: Awarded “Top 100 Most Influential Online Poets” in the Global Chinese Poetry Selection for the Centenary of Modern Chinese Poetry, ranking 2nd place
- Recipient of authoritative awards including the 70th Anniversary of the Founding of the People’s Republic of China Outstanding Chinese Poems List, 2019 China Poetry Ranking List, and World Chinese Poets Elite Top 100 List
- 2021: Gold Award in the Celebrities List of the China Jinbang Filmmakers Spring Festival Gala
- Gold Award in the 1st “Taibai Cup” Literary Competition of Mingpian Jinbang Toutiao
- 2024: “Model of Editorial Innovation” in the Brand Jinbang Top 10 Editors of the Year
- 2025: “Bright Star of Editing” in the Brand Jinbang Top 10 Editors of the Year
Her poems, translated by professional translators, have been selected for
Sufei Translates · World Poetry Yearbook 2022 (Chinese-English bilingual edition), edited and translated by Sufei.
It is published simultaneously worldwide in print and electronic editions, jointly published by 16 countries:
- Print distribution in 13 countries:
China, United States, United Kingdom, Germany, France, Spain, Italy, Netherlands, Poland, Sweden, Japan, Canada, Australia
- E-book distribution in 13 countries:
United States, United Kingdom, Germany, France, Spain, Italy, Netherlands, Japan, Brazil, Canada, Mexico, Australia, India
Her poetry has spread across the globe, bringing Chinese poetic charm to the world and fully demonstrating the international grace of contemporary Chinese women writers.
She holds multiple important positions with both virtue and talent, devoting herself to literary and cultural development:
- Vice President, Editorial Headquarters, Jinbang Toutiao
- General Director, Literary and Art Consultant, Editor-in-Chief, Jinbang Toutiao New Media Platform
- Founding Lecturer, Mingpian Jinbang Poetry Research Institute
- Permanent Member, Canadian Overseas Writers Association
- Member, China New Era Poets Archive
- Member, Nanjing Writers Association, Jiangsu Province
- Founder, President, Editor-in-Chief, Chairperson, A Red Lotus Literature and Poetry Society; Founder, President, Editor-in-Chief, Chairperson, World Writers Lanyunfu Poetry Society
She forges the soul with poetry, upholds truth through literature, conveys affection with sincerity, and builds her career with ambition.
She is a well-deserved famous contemporary Chinese female writer, Image Ambassador of Jinbang Toutiao, and an icon of the Jinbang Toutiao era—magnificent, glorious in the literary world, and immortal for generations.
WeChat: jbtt228899jbtt
Mobile: 17800892095 (China Mobile Beijing)
