花园之州花盛开

特伦顿城史迹来

大西洋城博彩地

自由繁荣乐满怀。。。

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創＊《韻筆過紅塵》七绝近体诗賦＊題圖意境＊亂世佳人浮世繪＊光陰的故事＊漁樵耕讀＊異域風情＊美利坚合众国*《新泽西州》＊篇（三語版＊Trilingual Version)。。。

Garden State in blooming flowers dressed,

Trenton tells of history’s bequest.

Atlantic City’s games and lights allure,

Freedom and joy here ever endure...

——Master of 【Triumphal Source Study】＊【JINZUNQINGYING】＊Originality＊Now Eulogying By "Passed Through the World of Mortals by Verse"＊Pictured over Artistic Conception＊War and Destiny＊Time Story＊Reclusive Reading＊Exotic Style＊USA*"the State of New Jersey"＊Chapter(Trilingual Version)...