读山西民间小曲偶得

【春天里的情歌】

作者:翠柳

哥哥:

一坡坡青翠一坡坡红，

柳枝儿青青桃花花红。

妹妹:

一湾湾清水一湾湾松，

山影影倒映水中的松。

妹妹:

一阵阵山歌一阵阵浓，

脑畔上樱桃花味儿浓。

哥哥:

一对对鸳鸯一对对拥，

好妹妹哥我爱紧相拥。

哥哥:

一双双眼睛一双双瞳，

哥哥我心思妹妹你懂。

妹妹:

一句句话儿一句句捧，

甜言蜜语让俺春心动。

合唱:

一条条小路一条条通，

携手并肩咱向幸福冲。

合唱:

一年年春光一年年同，

相亲相爱共度幸福梦。

赏析:

        这是一首充满山野灵气的山西民间情歌，它以质朴的方言意象、呼应式的对白，复刻了黄土高坡上最纯粹的情爱模样。

        开篇用「一坡坡青翠一坡坡红」「一阵阵山歌一阵阵浓」这类重叠的量词，将山西高原的梯田地貌、漫山花海转化为可触摸的画面。而「水中的松」「樱桃花味儿浓」更是打通视觉与嗅觉，把山野的湿润松香、花粉甜香揉进歌声里，让读者仿佛站在山梁上，听着男女隔着沟壑对唱。

         妹妹的表达则更含蓄内敛，用「水中的松」「脑畔上的花香」传递娇羞的心动。

一问一答间，还原了乡村青年男女「爱你在心，口难开」的细腻表白。

         作者采用了山西民间小曲「信天游」的「比兴」手法，以山川草木起兴，暗喻爱情的蓬勃生长。

       「一对对鸳鸯一对对拥」「一句句话儿一句句捧」的叠词，贴合山西方言的口语习惯，让歌声自带黄土高坡特有的厚重回声，读来朗朗上口，仿佛自带三弦伴奏。