中国雨巷文学社
以真挚的人伦温度打动读者
一一读李岘的获奖小说《不再留白》
作者：曾慧燕（美国纽约）
作者(右)与李岘合影
由世界华文微型小说研究会美国分会主办的首届“华燕杯”微型小说征文比赛，美国中文协会主席李岘以《不再留白》一文获得最高獎——特等奖，可喜可賀!
《不再留白》以父女关系为主轴，通过描述父女之间的误解与和解，探討兩代人的代溝和爱的羈絆，不仅讲述了一个关于梦想与亲情的故事，更在「快递小哥」与「工地父亲」的符号对照中，揭示了当代中国情感结构的变迁，以真挚的人伦温度打动读者，反映现实及接地气，故事的結局发人深省。
《不再留白》的故事梗概，說的是25岁的繁星，出版了自己的魔幻小说集，晋升为女作家。她踌躇满志地坐在书店门前签名售书，这是她首次自费出版的处女作，但她只卖出三本书。
沒想到一名身穿黄色马甲的快递小哥，一口气跟她买了10本书。她恭敬地在书的扉页上写下：愿你在故事中找到归属。作家繁星 。
她的本名叫孟凡星，自从有了当作家的梦想后，她觉得做建筑工人的父亲给她起的名字实在没有创意，便把“凡”改成“繁”，以繁星做笔名。
她自费出版的书乏人问津，对她打击很大。她的父亲一向反对她当作家，並泼冷水说写这些东西不能当饭吃。繁星则反驳 “我就是不想像您一样，一辈子都只做人下人！”
和父亲爭论后，她最终放弃了写第二本书的勇气，不是父亲的阻挠，而是现实的无情。她开始安于朝九晚五的秘书工作。
正当她欲与父亲和解时，其父不幸从工地20层高的脚手架坠亡。
她回老家料理父亲后事，在整理遗物时，发现父亲的枕头下压着她的书，书內有她当日的签名和题字。与此同时，她发现一封父亲用蓝色圆珠笔歪歪扭扭写給她的信。她才恍然大悟，原来快递小哥买的10本书，是她父亲买给工友看的。父亲虽然反对她做作家，但其实以她为傲，並一字一句读完了她写的书。信的署名是： “你的爸爸——一个整天跟钢筋水泥打交道的人。”
繁星顿时感到万箭穿心悔恨交加。她后悔未能在父亲生前亲自给父亲寄一本书，写上父亲的名字，现在一切都来不及了。她带着遗憾，痛哭了一夜之后，决定继续完成那本搁置了快一年的书，书名《归属》。
她把10本新书寄到父亲生前工作的建筑公司，请公司领导把书交到父亲的工友手中。她在每一本书上都工整地写道：
谨以此书，献给我的父亲
——一个说我不务正业，却默默支持我写作的人。
——凡星
這篇微小說，以凝练的篇幅，展现了微小说的叙事张力，展示了短小精悍的文本如何传达深情，实现了华语叙事在文学表达与跨文化传播上的魅力，完美诠释了微型小说「以小见大」的文体优势。
它以一个家庭故事，折射出转型期中国的代际冲突、城乡隔阂与文化焦虑。
它以一个悬念，探讨了在功利时代，精神产品的价值如何被衡量，梦想如何被现实束缚。
它以一个反转，告诉人们最深沉的理解，往往是穿着反对的外衣，实际上是爱在心间卻难以表达。
小说的核心主题是父女之间的误解与迟来的理解。表面上，父亲是一个传统、反对女儿写作的建筑工人，女儿则是有文学梦想的年轻作家。两人的冲突是一句话，女儿说“不想像您一样，一辈子都只做人下人”，这句话既揭示了代际价值观差异，也构成了小说的情感裂缝。
然而，故事最终反转，父亲其实默默支持女儿，那10本书正是他托人买下。他甚至读完了整本书，并写信給女儿，这种“无言的爱”与“迟来的理解”，是作品最动人的主题核心。
父女关系的转折，是在父亲意外坠亡、女儿回乡处理后事、看到父亲的信之后，这一段是小说的情感高潮与结构反转。父亲枕头下的书，代表了压在心底的爱。未寄出的信，代表人生无法弥补的遗憾与留白。
作者用最简洁的文字，完成了最丰富的表达，让这篇微小说成为照见当今这个时代心灵的一面镜子——在那些看似「留白」的人际关系中，告诉人们：
爱，在我们的生活中从未缺席；然而，爱要及时，否则空留遗憾。君不闻：树欲静而风不止，子欲养而亲不待。
文章首发於美国《华人》月刊杂志2026年3月号：
本期实习编辑：连加悅校改
2026年3月21日
作者简介
曾慧燕：资深媒体人。自1980年初至2017年底，先后任职港台和北美七家大报共38年，发表近三千万字报道，为海峡两岸三地采访过最多名流政要的华人记者，包括香港回归中英谈判随团全程报道等。其文章为海内外数百家各大报刊广泛转载，包括中国1980年代的权威刊物《參考消息》等。
作品收录在《中国当代新闻文学选》等近百本权威书籍；其事迹为海内外一百多家媒体报道，并入选《香港沧桑──纪念香港回归10周年—香港著名女记者曾慧燕》(中国社会科学院编辑)等。其畅销书：《外流人材列传》《在北京的日日夜夜—中英谈判我见我闻》《中国大陆学潮实錄》《一蓑烟雨》（散文集）等，被港台及海内外各大图书馆收藏。
1983年获“香港最佳记者”、“最佳特写作者”、“最佳一般性新闻写作”三个大奖，打破历届得奖纪录；1984年当选“香港十大杰出青年”；1985年当选“世界十大杰出青年”。
2006年入选“全球百位华人公共知识分子”。
2017年获美国“跨文化传媒贡献奖”。
2018年获美国圣约翰大学华美族研究会“卓越贡献奖”。
2021年获美國华美族移民文学佳作奖及海外华文著述奖。
2022年获美国无国界教育组织“国际导师奖”等三个奖项。
2023年获美国时代华人杰出风云人物“文化传媒功勋奖”等四个奖项。
2024年，获世界华人周刊首届优秀散文奖等两个奖项。
2025年，获联合國69届妇女大會平行论坛「国际华文女傑—杰出女性終身成就奖」；世界華文周刊科发文学獎。
投稿须知：
1.本刊为公益平台，欢迎公益投稿。
2.投稿作品必须是作者原创作品，严禁抄袭，文责自负。
3.投稿作品必须是作者投首发作品。
4.本平台刊发文学作品：诗歌、散文、小说、报告文学、文学评论，书法、绘画等。
5.投稿作品一经刊登，本刊以及中国雨巷文学社所属机构均有使用、出版之权利。
6.投稿作品7日后未刊登，作者可自行处理，本刊概不退稿。
投稿须提供：
1.文本、2.作者简介、照片
3.朗诵者简介、照片，4.诵读音频、视频
投稿联系热线：13306500910
中国雨巷文学社
名誉主席：黄 健
首席顾问：殷企萍
顾问团成员：毛建一、邓国安、王志成、董培伦、钱家进、周绍志、褚树清、黄明明、张欣、孫太、徐勤、顾祥森、罗烈洪、吕帅、周强、陈河、赵思运。
海外顾问：鄧瑛（德国）、王静（英国）
社长：陈继业（兼秘书长）、社长助理：欧阳薇荪、李晓、
副社长：刘虹、王木清、李君
执行秘书长：张珺、戚小波、王丽
海外联络中心主任：刘虹（兼）
喜马拉雅事业部主任：薄燕
院校社团、竞赛部主任：王丽（兼）
影视作品事业部主任：朱双碧
注册登记、审查考核部主任：戚小波（兼）
艺术总监：赵巍
雨巷文学社编委会：
刘虹、毛建一、王小青、沈志荣、欧阳薇荪、赵国瑛、朱剑雄、韩菜菜、鲁建才、王丽、张法荣、杜劲松、陈继业、萧祖能。
雨巷文学编辑部
总编：陈继业（兼）总编助理：刘虹
主编：韩菜菜、朱双碧
本期编辑：陈继业
（2026年 3月21日）
换一换
