淞沪烽烟蔽日光

沪滨儿女韧如钢

寸土岂容倭寇犯

一江悲泪祭国殇。。。

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創＊《韻筆過紅塵》七絕近體詩賦＊題圖意境＊亂世佳人浮世繪＊光陰的故事＊漁樵耕讀*戰爭風雲＊《八*一三事變》＊篇（三語版＊Trilingual Version）。。。

War clouds rise above Shanghai, obscuring the light of day,

The people's will is tempered steel, come what may.

How can we yield this sacred land to the invader's sway?

A river of grief pays tribute to the heroes who lay...

——Master of 【Triumphal Source Study】＊【JINZUNQINGYING】＊Originality＊Now Eulogizing By "Passed Through the World of Mortals with Verse"＊Pictured over Artistic Conception＊War and Destiny＊Time Story＊Reclusive Reading＊War Cloud＊"The August 13th Incident"＊Chapter(Trilingual Version)...