今日大寒，拙笔二首

 

一

蝶恋花·大寒飞雪

作者/江南一景

一夜雪花飞岁杪，风啸长天，南国漫寒峭。庭院银装凝素俏，阶前碎玉铺琼道。

翁媪温炉斟酒杓，霜发临窗，轻和梅清调。纵使冰棱封万窍，人间暖自炊烟绕。

 

白话译文：昨夜，雪花漫天飘飞，狂风在长空呼啸，江南大地也漫上了大寒的料峭寒意。庭院银装素裹凝出素净秀美的模样，门前台阶被积雪覆盖，如碎玉铺就了晶莹的琼瑶小道。老两口守着暖炉斟酒对饮，满头霜白的发丝映着窗棂，二人轻声和吟一曲清雅的咏梅小调。纵使冰棱冻住了世间万千孔窍，彻骨寒凉，人间最真切的温暖，终究从那袅袅升起的炊烟里，悠悠萦绕，温暖相伴。

 

2026年1月20日大寒于孝感

 

二

浣溪沙·寒冬腊月倍思娘

作者/江南一景

腊月三更雪扑窗，茅庐风紧透寒光。煤油灯下缝棉裳。

冻指搓揉千线短，忧心缠绕五更长。冬寒何处不思娘。

 

白话译文：腊月深夜三更时分，大雪纷纷扑打着窗棂，简陋的茅屋里寒风凛冽，刺骨的寒气裹着雪光从缝隙里钻了进来。昏黄的煤油灯下，母亲坐在床边，一针一线地为我们缝制新年的新棉袄。她的指尖冻得发僵，只能反复搓揉着取暖，手中的棉线仿佛也因彻夜忙碌变得格外短促；母亲对儿女的牵挂与担忧，缠缠绕绕萦于心间，陪着她熬过了漫漫五更长夜。如今每至寒冬时节，目之所及的凛冽寒意，何处不牵出我对娘亲深深的思念。

 

作品创作简介：寒夜雪窗，灯影下慈母凝霜缝裳，一针一线皆系牵挂；今逢凛冬，寒景触情，遂填此阕，寄岁寒念母、寸草思亲之情。