遇见自己的快乐
文/俄译/踏雪寻梅
忽有故人从海边走过
定位图握在手里，恰似握着心电图
秋叶告别季节时只是转个身
只有常绿阔叶乔木向冬天发出了定位图
近人远处，远人近处
拿江湖的尺子衡量会让人迷失
或许故人的定位图是五德之禽展翅
无海棠血泪，拯救的是蒙尘的心灵
而鲸群的披肩泄露了定位图
停靠的码头越多，离体温的岸越远
也许拥有天下
不如拥有一颗心的清澈和宁静
而你所见皆为短暂
所不见的皆是宝贵和永恒
когда старший друг из
моря проходиют
карта местоположбния
на руке ，как электрокардиограмму
лист осени прощаются
сезон и повернуться
только широколистное дерево передают позиционная карта
роднясобир от дале，незнакомец от бликого
на какая пинейка мериют
нвязьж ли ？
возможно твоя позционная карта——карта
Китай
нет мир，надо искупать
душу
а шаль р ыбы просочиются
позиционную карту
пристань чем много，
тем одиночество
возможно у тебя есть
мир
надо иметь чистая душа
а ты смотреть не всегда
ты не смотреть всегда
作者简介:赵立群。毕业于吉林大学中文系。毕业于长春中医药大学中医专业。曾在政府部门任职。吉林省作家协会会员。有诗选入《吉林大学建校六十年诗选》《诗东北》等。是用汉语和俄语写作的作者。
举报
