【原文】孔子见老聃而语仁义。老聃曰:“夫播糠眯(mí )目,则天地四方易位矣 ;蚊虻(méng)噆(zǎn)肤,则通昔不寐矣。夫仁义惨然,乃愤吾心,乱莫大焉。吾子使天下无失其朴 ,吾子亦放风而动,总德而立矣!又奚杰杰然若负建鼓而求亡子者邪 !夫鹄(hú)不日浴而白,乌不日黔而黑。黑白之朴,不足以为辩;名誉之观,不足以为广。泉涸(hé),鱼相与处于陆,相呴(hǒu)以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖。”
【译文】
孔子拜见老聃讨论仁义。老聃说:“播扬的糠屑进入眼睛,也会颠倒天地四方,蚊虻之类的小虫叮咬皮肤,也会通宵不能入睡。仁义给人的毒害就更为惨痛乃至令人昏愦糊涂,对人的祸乱没有什么比仁义更为厉害。你要想让天下不至于丧失淳厚质朴,你就该纵任风起风落似地自然而然地行动,一切顺于自然规律行事,又何必那么卖力地去宣扬仁义,好像是敲着鼓去追赶逃亡的人似的呢?白色的天鹅不需要天天沐浴而毛色自然洁白,黑色的乌鸦不需要每天用黑色渍染而毛色自然乌黑,乌鸦的黑和天鹅的白都是出于本然,不足以分辨谁优谁劣;名声和荣誉那样的外在东西,更不足以播散张扬。泉水干涸了,鱼儿相互依偎在陆地上,大口出气来取得一点儿湿气,靠唾沫来相互得到一点儿润湿,不如在江河湖海中畅游而彼此相互忘却。”
【寓意】
1. 核心要义
老聃认为仁义如同糠屑眯目、蚊虻噆肤般扰乱人心,破坏了天下淳厚质朴的本性,主张顺应自然,反对刻意宣扬仁义。
孔子与老聃探讨仁义,老聃以生动的比喻指出仁义对人的毒害远超糠屑入目、蚊虻叮咬,它使人心昏乱。老聃倡导人们应像自然界的风一样自然行动,依循自然规律行事,不必大力宣扬仁义。他以天鹅、乌鸦的自然毛色为例,说明事物的本然状态无需外在修饰,名声荣誉也不值得追求。最后用涸辙之鲋相濡以沫不如相忘于江湖,进一步强调顺应自然、保持本真的重要性。
2. 心得体会
• 过度适反:老聃对仁义的批判让我们意识到,当一种理念被过度宣扬和强调时,可能会偏离其原本的宗旨,成为束缚人们思想和行为的枷锁,甚至引发不良后果。就像仁义,本应是引导人们向善的准则,但过度推行可能会让人产生逆反心理,失去其积极意义。
• 尊重本真:自然界的事物都遵循着自身的规律发展,无需人为的干预和修饰。天鹅的白、乌鸦的黑都是自然赋予的本色,这启示我们在生活中应尊重事物的自然状态和本真,不要过分追求外在的虚荣和形式,保持内心的纯净和质朴。
3. 人生启示
• 顺应自然,减少刻意:在人生的道路上,我们不应过于执着于追求某种特定的目标或理念,而应顺应自然的节奏和规律。就像风一样,自由自在地行动,不过分强求,这样才能在生活中找到真正的平衡和快乐。
• 保持本真,不被名利诱惑:名声和荣誉往往是人们追求的对象,但它们往往是虚幻的,不能带来真正的满足。我们应像老聃所倡导的那样,不被外在的名利所迷惑,保持内心的本真和质朴,追求内心的平静和富足。

举报