古圣大智慧:黄帝阴符经（中）

【原文】中篇·富国安民演法章

     天生天杀，道之理也。天地，万物之盗；万物，人之盗；人，万物之盗。三盗既宜，三才既安。故曰：食其时，百骸理；动其机，万化安。人知其神之神，不知不神之所以神也。日月有数，大小有定，圣功生焉，神明出焉。其盗机也，天下莫能见，莫能知。君子得之固躬，小人得之轻命。

【译文】中篇：演法章（论平衡与生存的法则）

     天生万物，又使万物消亡，这是“道”的天然法则。天地，是盗取（转化）万物能量的主宰；万物，是盗取（汲取）人类资源的存在；人类，也是盗取（利用）万物精华的存在。天、地、人这三者相互“盗取”的关系若能协调适宜，那么三才（天地人）就能和谐安定。所以说：饮食起居合乎时令，身体百骸就会调顺；行动举措把握住关键契机，万物变化就能安然有序。人们都知道那些显而易见的神奇现象很神妙，却不知道那些看似不神奇的事物（背后规律）之所以神妙。日月运行有定数，大小盈亏有规律，正是基于此，圣人的功业得以建立，神妙的智慧得以产生。这种“盗取天机”的奥妙，天下很少有人能看见，很少有人能知晓。君子掌握了它，会用来稳固自身、谨慎行事；小人得到了它，却会滥用而轻率丧命。