贺《千岛日报》创刊二十五周年诗歌两首

千岛灯塔
文/池朝兴


二十五年
墨痕穿透风雨
把汉字种在赤道的土壤
你们是千岛之间
永不熄灭的灯塔


华社的红旗
在信息浪潮中飘扬
编辑部的新老双手
正编织着跨文化的锦缎


印尼语和中文
在版面上跳起双人舞
每篇译稿都是桥梁
每个版面都是彩虹


继续发光吧
文化的守护者
你们用报纸的经纬
织成了最坚韧的
乡愁与友谊




千岛上的二十五道年轮
文/池朝兴


墨香浮动的时辰
二十五道年轮在新闻纸上蔓延
你从赤道雨季里取火
在珊瑚礁间隙种植汉字
每个铅字都是破浪的船


当季风转向时
你把自己重新铸成钟
年轻的敲钟人接住铜舌
把晨光译成群岛的语言
在报纸的森林里
中文与印尼语开始合欢


油墨的银河系正在重组
老舵手与新的星图
将华社的晨昏对折成报页
每个标题都长出
赤道特有的金鳞


看啊！千岛之镜
正倒映出中文的根系——
那些破晓时的墨香
暗夜里的纸脊
在信息潮水中
始终举着不灭的标灯