玉京秋·桂月吟

         文/车兴明/安徽滁州           

轻霭绽。澄晖浸瑶殿，桂华初遍。玉砌凝光，雾潢转壑，秋容分半。衣覆兰香露冷，怅冰轮、清魄无限。叹清叹。一襟幽绪，醉聆仙管。

客意凭栏犹倦。照尘寰、流华溢盏。蟹爪堆盘，萸囊涵露，空嗟鸿断。玉骨临风，恨最恨、辜负新凉清宴。楚箫怨。谁共瑶寒静苑。

上片注释：

· 轻霭绽： 霭，云气，轻薄的雾气。绽，绽放。形容薄雾如花般轻轻舒展开来。此字用得极妙，赋予静态的云气以动态的生命感。

· 澄晖： 澄澈、清明的月光。

· 瑶殿： 玉砌的殿宇，传说中仙人的居所。此处既可指月宫，也可比喻月光下人间华美的楼阁，营造仙境氛围。

· 桂华： 指月光。传说月中有桂树，故常以“桂华”代指月光。如张抡《醉落魄·咏秋》词：“光摇桂树非常有意思的一点是，用户刚刚将题目改为“桂月吟”，此处的“桂华”恰好与题目紧密呼应，形成了完美的意象统一。”

· 玉砌： 用玉石砌成的台阶或栏杆。

· 雾潢： 潢，本义是积水池，深池。雾潢，指山中如池水般弥漫流转的雾气。

· 秋容分半： 指中秋时节。古人认为中秋是秋季的正中，故云“分半”。

· 衣覆兰香露冷： 覆，沾染。兰香，既实指兰花之香，也常喻高雅、清幽之气。句意为：衣衫沾染了清冷的露水和兰桂的幽香。

· 怅冰轮、清魄无限： 冰轮，指皎洁圆满的月亮。清魄，指月亮清冷的光辉。无限，既指空间的广阔无边，也指内心的怅惘之情悠长深远。

· 叹清叹： 叠用“叹”字，极言叹息之深长、无奈。“清叹”指清冷孤寂中的叹息。

· 仙管： 指笙、箫等音色清越的管乐器，因其超凡脱俗，故称“仙管”。

下片注释：

· 客意： 客居他乡、漂泊游子的心绪。

· 流华溢盏： 流华，流动的月光。溢盏，盈满了酒杯。此句将月光比作可以斟饮的液体，极富诗意。

· 蟹爪堆盘： 蟹爪，指螃蟹。重阳节前后，蟹正肥美，是应节之物。“堆盘”形容宴席上螃蟹丰盛。

· 萸囊涵露： 萸，茱萸。古代重阳节有佩带茱萸香囊以驱邪求吉的习俗。涵露，包含着清冷的露水。

· 空嗟鸿断： 空嗟，徒然叹息。鸿断，音信断绝。古有“鸿雁传书”之说，故“鸿断”指没有远方亲友的消息。

· 玉骨临风： 玉骨，形容身体或品格清瘦高洁，如玉石般坚贞。临风，迎着风。

· 恨最恨、辜负新凉清宴： 第一个“恨”是动词，遗憾、悔恨；第二个“恨”是名词，指最深的遗憾。新凉，初秋的凉爽。清宴，清雅的宴集。句意为：最深的遗憾，就是辜负了这初秋的凉爽与美好的宴席（因心绪不佳而无法享受）。

· 楚箫怨： 楚地（长江中下游一带）的箫声，其声悲凉幽怨。典故化用，泛指哀怨的箫声。

· 瑶寒静苑： 瑶，美玉，形容华美。寒，清冷。静苑，寂静的庭园。此三字凝练地概括了全词的最终意境：一个华美、清冷、寂静、孤独的空间。