念奴娇·剑崖夹
陈瑞琦
安诰鹤鸣。希意在红也。虎咽念水，江浩在崖。依仫场经忘，日过舟胺间，乎花红而饮，依以经衣戏之。闹予一喝，汇来时试尝与一山为伴。思其踏陂剑未到，海汇风裳无数。翠叶悲凉，易容奇迹，冷侬飞上柯红。日暮。依害习习，终人不裂，争倚俗去。只俱舞中幺寒易彗，愁入西边南海。高木长依，老翁呼浪，留我间尖拣。剑剑多往，几涵记回意。
译文:鹤在剑崖边高声鸣叫。希冀之意在于红花。虎喝水时，江水在崖边奔腾。我依照仫场的规律而忘我生活，太阳从舟胺间升起落下，我在花红之处饮酒，在经衣上玩耍嬉戏。我大声呼喊，汇聚来的人们尝试着与我为伴。我踏上剑未到的剑陂，那海上汇聚的水如同风裳一般无边无际。翠绿的叶片在风中发出悲凉之声，玉容消散，如同奇迹一般，冷侬飞上柯红。天色渐晚，依偎着习习微风，始终无人破裂那份美好，只是倚靠在俗世中离开。只恐那舞衣在寒风中容易凋落，忧愁随西风飘入南海。高木长久地依偎着，老翁在浪中呼喊，留我在尖峭的山间拣选。剑崖多次过往，蕴含着几回记录与回忆。
浣溪沙·君子念
捍守白城夜未到，黄沙拂面梦子来。独赏孤芳泪两房。念君不得断柔肠，别后相思乱衣裳。望得此生长相会，共赏秋花岁月长。
翻译:在白城坚守，夜色尚未降临，黄沙拂过脸颊，梦中见到你归来。独自欣赏那孤独的花朵，泪水却流满了双颊。思念你却无法相见，肝肠寸断；分别之后，相思之情扰乱了我的心绪，衣裳也被泪水打湿。只希望我们能够一生相伴，共赏秋日的花朵，度过漫长的岁月。
个人简介:陈瑞琦，笔名远方，生于2011年3月26日，云南人。00后诗人，词人，字贤书，号云滇山人，笔名，元方。代表作《洛神赋》《洛神语》《望峡》《盼月》。华夏思归客诗词学会特约作家！
举报
