尊敬的古广祥会长:
慈母侍惠珍因病医治无效,不幸于2025年3月21日(农历二月二十二日)凌晨六时逝世,享年八十岁。母亲一岁丧父,聪慧好学,因家贫仅读高小即辍学。少年曾在内蒙古放牧,青年中年长期务农,是庄稼“好把式”。孝老爱亲,持家立业,是“长嫂为母”的楷模。养育二子三女、七个孙子,儿女有省级领军人才、武警正团级干部、兄妹诗歌作者,孙子有博士、军官、医师、工程师。母亲一生勤朴刚强,仁和宽善,是贤妻良母的典范。悼念仪式之后在民勤县苏武山公墓安葬。叩请您拨冗惠赐挽诗挽联,以增哀荣。挽诗挽联敬请于3月25日晚上前发到樊泽民微信,在民勤县殡仪中心“万芳厅”追悼堂张贴。
不孝儿:樊泽民、樊润民
不孝女:樊海玲、樊海英、樊海霞
泣血叩拜
侍惠珍女士千古
子孙泪纵流,恸哭声连吹血草;
家族人深念,哀思句写断肠花。
古广祥敬挽
赏 评:
这是香港古广祥先生为一朋友母亲逝世写的一副挽联。“吹血草”“断肠花”为中药名。
技法分析
对仗结构。上下联以"子孙泪纵流"对"家族人深念","恸哭声连吹血草"对"哀思句写断肠花",形成工整的句间对应。数量词"纵流"与"深念"形成动态与静态的对比,复合意象"吹血草"与"断肠花"构成视觉与情感的双重呼应。
意象运用。“吹血草”采用通感手法,将哀嚎声的凄厉转化为草木染血的视觉冲击;“断肠花”则化用《异苑》典故,以花喻心碎,与白居易“杜鹃啼血猿哀鸣”异曲同工。两意象虚实相生,将无形哀思具象化。
情感递进。上联“泪纵流”到“恸哭声连”展现情感的外放宣泄,下联“人深念”至“哀思句写”转为内敛的思念,形成由表及里的情感层次,暗合《文心雕龙》“情往似赠,兴来如答”的抒情逻辑。
艺术效果
通感震撼。“吹血草”突破常规悼亡意象,以触目惊心的血色强化悲恸,与李贺“秋坟鬼唱鲍家诗”的诡谲奇崛相类,却更显世俗化的人伦之痛。
时空张力。上联“声连”展现哀声的空间延展,下联“句写”暗示思念的时间绵长,构成所谓观古今于须臾,抚四海于一瞬的艺术时空。
文化解读
“断肠花”源自梁简文帝《咏栀子花》“素华偏可憙,的的半临池。为霜裹叶,复类雪封枝。日斜光隐见,风还影合离”,后经李白“蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜”的意境转化,最终定型为哀思的经典喻体。此联巧妙化用传统,以“写”字赋予哀思可触可感的物质形态,与李清照“泪融残粉花钿重”的物化抒情一脉相承。
这副挽联通过视听通感与时空交错,既保持传统哀挽文学的典雅庄重,又突破程式化表达,在有限的文字空间内构建出立体的哀思维度,堪称现代挽联创作中传统与创新结合的典范。
古广祥,中医学哲学博士,资深媒体人,岐黄使者,社会活动家,独立思考人。系海南省政协第2、3、4届港澳委员,曾任世界大城市医药首脑协会会长、香港国际传统医学研究会会长。
主要著作:《中药趣联》《词牌巧对话人生》《闲把人生细思量》《文论所以然》《本草医人论事》《彩雀吹潮》。