
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
图片选自百度
个个(日本):【问道老子·诗翻道德经】第九辑
三十三章:
知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富,强行者有志,不失其所者久,死而不亡者寿。
诗翻:
一
知人千面,
这是智慧;
知己斤两,
才是高明。
二
战胜他人,
不过有力;
战胜自己,
才是刚强。
三
知足的人,
大富大贵。
顽强的人,
就是有志。
不失根本,
如松常青,
就是长久。
身死道存,
如水长流,
就是永生。
三十四章:
大道氾兮,其可左右。万物恃之以生而不辞,功成不名有,衣养万物而不为主。常无欲,可名于小;万物归焉而不为主,可名为大。以其终不自为大,故能成其大。
诗翻:
一
大道如水泛滥,
流向左,
流向右,
岸边,
山麓,
能抵达任何一处。
二
大道啊,
万物的依靠,
让生机吐露。
它从不干涉;
育物有功,
却不居功;
守护周全,
而不自以为主。
三
大道永远无私欲,
无固定的形体,
把它叫做小之又小的小;
万物归附它,
不以主人自居,
把它称为大之又大的大。
四
因为大道始终不自以为大,
所以能成其大。
三十五章:
执大象,天下往。往而不害,安平泰。乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
诗翻:
一
执守大道,
法象悠悠。
天下投奔的人,
乘祥云,
慈眉善目。
二
投奔的人,
不急促,
如秋雨,
不互相妨害。
心啊,
平和安泰。
三
袅袅靡乐,
喷香美食,
不过是诱饵,
过客的脚步,
被绊倒而已。
四
道啊,
淡淡的味蕾,
与口无关;
道啊,
复审视,
一团空气;
道啊,
侧耳倾听,
风声也无。
五
道啊,
不用盗。
盈盈,
富足,
环绕,
生命欢呼。
三十六章:
将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明,柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器,不可以示人。
诗翻:
一
将要粘合,
就要铺展信笺;
将要收复,
就要静观扩张的,
其中裂璺。
二
如同竹笔,
强势的尖叫散发锋芒,
实则每削一刀,
就离驽钝进了一步。
三
将要废弃,
奉上一顶八抬大轿,
抬举,
给白云的坐垫,
最终,
深深地下坠。
四
将要夺取,
暂且赋予他黄菊,
躁动的审美,
感官的麻木。
于是,
出击。
五
真正的明慧,
是柔弱的水草,
一种让刚强,
陷入陷阱的诱导。
六
弱水,
不扬波;
游鱼,
不离深渊;
国家的利器,
不轻易展示。
2024,3,28
2024,11,1改
林个个,原名林云峰,号诗灵子,竹灵子。1975年出生于中国福建省福清市。诗人、书法家。2008年4月至2012年3月就读于大东文化大学院中国书法学专业博士课程。现为全日本华侨华人文学艺术家联合会理事、全日本华人书法家协会副秘书长、兰亭书会东京研究院研究员、墨圆会书法讲师。主张诗言志,抒性灵,书法有法,法自然,生画境。
