仲宥现代诗歌鉴赏
之
总第四百二十七辑
暨
(杂文体分行)
【小说小说;小小的说】
——从中国本土小说文本形式的兴亡,看西风东渐的文化侵略
原创首发
作者/李成忠
国人创造的小说文本
形式有三;
一,章回体,文学之超巨叙事
起于明、而盛于清
到了《围城》即高山仰止
之后文风靡弱
渐趋于苟延残喘
时值八六风潮②
文坛群起攻之
诅咒漫骂直如狗血淋头
未曾延宕至千禧之年
便家道中落
而再也无人胆敢用来进行创作了
二,笔记体,肇于汉
兴于晋魏南北
盛于唐,承传于宋元明清
目下似乎还在延续
然,笔记体创作到了《聊斋》
便与文学主流分道扬镳
且渐行渐远
淡出了国人的文化视野
就再难见到真正的学者与著作
三,话本①,民间评书
亦称:电视评书
此体诞生极早
春秋即系(j)于九流之末
而见载于史料
因了口耳相传,极易广播扩散
汉后,则南北传习演译
入茶坊、进酒肆
也曾踌躇满志,而
平步勾栏瓦舍
青云楼阁会所
市井小民、山野村夫
人人乐见喜闻
个个受活享乐
并积极而踊跃参与
于是,蜚声城乡、行游市井
故而精英白领、名媛巨贾
尽皆取而笑之;鄙薄、不齿
文坛巨匠、士夫大家
更其婉拒介入,从不染指
基于此,文员史吏便通同不载
乃至从来不入官方文化主流
话本先天不足
靡而潺弱,虽生犹死
章回小说是真的死了
死去好几十年了
死于我辈青春年少之时
笔记小说也死了
死得更早
死于不能著录长篇巨制
也死于不能创作雅颂③史诗
毕竟毕竟,笔记
只能供给(ji)案头赏玩
不死成吗?笔记不死
则文学不足训示为诫
百足之虫,死而不僵
国之小说者三,名存实亡
国人蔽帚自珍
哀其不幸,怒其不争
如此而已、而已
今日,文学之主流形式与文本
全是泊来品
尽管各式主义、各样流派
品种繁多而殊难罗列
但,无一例外
全是五•四时期
鲁迅那一代
民国之精神领袖
与国民之文化导师
顶礼膜拜了“德、赛”二位先生④
之后,顺手牵羊拿来的
情形类如传宗接代
譬如是一个大户人家
虽妻妾成群
而成群的妻妾尽皆不育不孕
于是,便从远房亲戚那里
郁或又是从人贩子的手上
去爭购了子女来抱养
所以,今日小说之文本式样
虽然形形色色,繁花似锦
花繁缤纷而乱迷人眼
却纯属西风东渐的产物
全是不远万里越洋泊来的产品
小说啊小说;咱们
小小的,轻轻悄悄的说吧
即如新世纪之福音战士——鲁迅
先生一生著录了小说若干,却
既没有作过一本章回体
也从未写过一篇笔记小说
国之精神巨子与民之文化大佬们
从辛亥革命开始
就推翻帝制、建立共和
又一直在执幡招魂
意欲我民族复兴
鼓努学习西洋诸般术业
并泣血吼喊
强我中华
然而,瞧瞧吧
面前而今眼目下
地球村
却已全球一体化
——呜呼,中国之小说
已然全盘西化了
中国之小说已然全盘的西化
怎生了得
又怎生得了哟
直面现实,这一切的一切
发生、生发
且又纠结缠绕
小说啊,小说
——试问:如此情形
算不算鬼子侵略之异质同化
这般阵状,又算不算
西洋文化之鬼子侵略
?!……
2024/10/5/凌晨。
注:
①国人创造的小说文本,形式有三;话本、笔记、章回。话本小说产生于民间说唱,据出土的汉代《说唱俑》推断,汉之前话本就已有了;果然,而在《春秋战国思想史话》里,小说已列入九流,载之于未端。皆因话本统同出自于评书(说书人)之口、手,便为文学主流所不齿,故而没有文人雅士、骚人墨客的介入,文学史家因此而片字不录。
②八六风潮,专指1986年中国文坛的集体内省与自省。
③雅颂,《诗经》分为风•雅•颂三部,此处专指雅与颂。
④“德、赛”二位先生,译文指代“民主与科学”。
作者(李成忠)10月18日并释。
