双语诗/《诗意盛开》
作者/银杏（北美）
朗诵/薇薇（中国香港）
你的美，惊艳了我的世界
一场花开，像一个奇异的梦
又像一个美妙动人的童话
朦胧的晨光中，你卓然绽放
清雅脱俗，诗意盛开
似衣袂飘然的白衣仙子
婷婷玉立，妙不可言
守一窗花开，品一盏清茶
妙品诗书，静度流年
花香、茶香、书香
人间至美，红尘绝唱
诗意在心田氤氲
繁花满枝，花香迷醉
人间奇观，诗意盛开
在温柔的梦乡里
我醉倒在你的花香里
今生何求？ 盼一场花开
《Poetic Blooming》
By/Yin Xing (N. America)
Recited/Mary (HK China)
Your beauty amazes my world
A flower blooming like a strange dream
It’s like a wonderful and moving fairy tale
In the hazy morning light,
you bloom brilliantly
Elegant and refined, poetic blooming
Like a fairy in white with fluttering dress
Standing elegantly, so wonderful that it’s indescribable
Watch the flowers bloom at the window and sip a cup of tea
Wonderful poems and books,
spending time quietly
The fragrance of flowers, tea and books
The most beautiful thing, and the best song in the mortal world
Poetic feeling lingers in my heart
The branches are full of flowers and the fragrance of flowers is intoxicating Wonder of the world, poetic blooming
In my gentle dreams
I'm intoxicated in the fragrance of your flowers
What do I want in this life?
Looking forward for the flower to bloom
