
七绝•忧思一枕梦来迟
(嵌句卷帘体)
文/张靖华
(一)
忧思一枕梦来迟,苦想三秋顿悟知。
淡化虚名扬正气,求真务实做宗师。
(二)
苦想三秋顿悟知,严防五毒染荷池。
末将美景沉江去,不忘初心保洁持。
(三)
虚名淡化扬正气,积德怀恩守法规。
不负韶华成大业,狂澜力挽举红旗。
(四)
求真务实做宗师,使命担当志不移。
两袖清风明镜照,前程似锦立鸿基。
七律·春韵
文/张靖华
细雨滋田杜宇鸣,农夫点种铁牛耕。
山庄陌野春潮起,翠竹苍松夏季迎。
草绿花开香遁散,风调雨顺谷芽萌。
丹青水墨天然画,大雁高歌唤柳莺。
七律·小院幽深
文/张靖华
小院幽深别墅奢,长廊石径裹青纱。
蔷薇破朵芳菲散,翠竹穿天日晕斜。
蝶舞亲枝涂粉黛,蜂飞采蜜吻宫花。
煮茶邀友招宾客,酌句吟诗意境嘉。
长相思·望星空
文/张靖华
春花香,夏花香。春夏之交百卉张。群山换艳妆。
雁空翔,蝶空翔。雁蝶高飞巡视忙。宇穹云雾狂。
阮郎归·初夏(南唐李煜体)
文/张靖华
时逢初夏气温升。云霞碧宇征。
蔷薇香逸蝶亲英。黄蜂恋蕊鸣。
桑麻种,铁牛耕。风催柳絮萌。
青山绿水季花更。依栏赏月明。
满庭芳•龙风雅院领风骚(晏几道体)
文/张靖华
满院诗人,龙风弟子,继唐承宋诗骚。弘扬国粹,研格律音标。智者银屏受教,名师导、网友私聊。曲词咏,赋诗习作,学海浪沙淘。
前程无限好,骄阳普照,学子登昭。看今朝,文坛勇立新潮。腹有诗书万卷,哺育了、千计文豪。西宾谢,诗词续写,细雨泽春苗。

作家诗人简介
张靖华,生于1953年四月。大学学历,中学数学高级教师,副教授。中国数学学会会员中国数学奥林匹克一级教练,吉林市数学会理事。中国新时代诗人档案库认证诗人。龙风文学院第九期学员。受邀文学院第十期一分院院长,直蓝文学刊编辑部编委。潇湘丹桂诗社社长,律诗编审。曾在中国数学刊物,及多家詩词微刊上分别发表数学论文百余篇、詩词千余首。

英文版
Seven-character Quatrain • Late Dream Due to Worry (Embedded Sentence Curtain Roll Style)
By Zhang Jinghua
(Part One)
Late dream due to worry on the pillow comes,
Sudden enlightenment after thinking hard for three autumns is known.
Dilute false fame and promote uprightness,
Be realistic and pragmatic to become a master.
(Part Two)
Sudden enlightenment after thinking hard for three autumns is known,
Be vigilant against the five poisons staining the lotus pond.
Never let the beautiful scene sink into the river,
Don't forget the original intention and maintain purity.
(Part Three)
Dilute false fame and promote uprightness,
Accumulate virtue and gratitude and abide by the rules.
Live up to the prime years and achieve great undertakings,
Turn the tide and raise the red flag.
(Part Four)
Be realistic and pragmatic to become a master,
The mission and responsibility are unwavering.
With clean hands and a clear mirror, a brilliant future is laid.
Seven-character Regulated Verse · Spring Rhythm
By Zhang Jinghua
Drizzling moistens the fields and cuckoos sing,
Farmers sow seeds and iron oxen plow.
Spring tides rise in mountain villages and wild paths,
Green bamboos and pine trees welcome summer.
Grass turns green and flowers bloom, fragrance spreads,
Good weather and rain make the grains sprout.
Natural paintings of ink and wash,
Wild geese sing loudly and call orioles.
Seven-character Regulated Verse · The Deep and Secluded Courtyard
By Zhang Jinghua
The deep and secluded courtyard of the villa is luxurious,
The long corridor and stone path are wrapped in green gauze.
Rose blossoms break out and fragrance spreads,
Green bamboos pierce the sky and the sun halo slants.
Butterflies dance and kiss the branches, applying powder and rouge,
Bees fly and gather honey, kissing palace flowers.
Boil tea and invite friends to receive guests,
Compose verses and recite poems with a fine artistic conception.
Chang Xiang Si · Gazing at the Starry Sky
By Zhang Jinghua
Spring flowers are fragrant, summer flowers are fragrant.
At the turn of spring and summer, all flowers bloom.
Mountains change into colorful makeup.
Wild geese fly in the sky, butterflies fly in the sky.
Wild geese and butterflies fly high and patrol busily.
The universe is wild with clouds and fog.
Ruan Lang Gui · Early Summer (In the Style of Li Yu of the Southern Tang Dynasty)
By Zhang Jinghua
When early summer comes, the temperature rises.
Clouds and rosy clouds soar in the blue sky.
The fragrance of roses spreads and butterflies kiss the flowers.
Wasps love the stamens and chirp.
Mulberry and hemp are sown, iron oxen plow.
The wind urges willow catkins to sprout.
Green mountains and clear waters, flowers change in seasons.
Leaning against the railing, enjoying the bright moon.
"Full Courtyard Fragrance • The Longfeng Elegant Courtyard Leading the Trend (in the style of Yan Jidao)
By Zhang Jinghua
The courtyard is full of poets, disciples of Longfeng, continuing the poetic trends of the Tang and Song Dynasties. Promoting the national essence, studying metrical patterns and phonetic notations. The wise receive teachings on the silver screen, guided by famous teachers, and have private chats with netizens. Chanting of qu and ci, writing practice poems, sifting through the waves and sands of learning.
The future is infinitely bright, with the scorching sun shining everywhere, and students ascending to glory. Looking at the present, in the literary world, bravely setting new trends. With thousands of volumes of poetry and books in their bellies, nurturing thousands of literary giants. Thanking the teachers, the poetry continues to be written, and the drizzle nourishes the spring seedlings. "