过秦楼·鹃啼谐遐【宋·李甲体】
文/谭宝贵
盛夏群山,莺啾鹂唱,夜嚣晨唳鸮鹃。
鸟语谐音译,浊酒醉陈胸,五味辛酸。
锦羽觉无鲜。恋乡情,似箭归还。
子规千秋色,遐思悬念,添堵心烦。
忆往堪怅惋,瞳流泪,迫生环所致,盲闯兴安。
原始森林处,忍蚊咬蠓啮,觅路寻餐。
穿峻岭渊河,负盐粮,沼泽深滩。
耳聆凄惨叫,刀履针途,临暑身寒!
注:杜鹃鸟的品类叫声各有不同,谐音具有丰富的凄惨悲凉奇思妙想,尤其是"四声杜鹃"叫声意译。
当年赴大兴安岭原始森林挖药材、采木耳等维济生活。背负百十斤重的玉米面、食盐和老把头罕王的牌符。徒步往返千余里,翻越一道道群山密林,横跨一条条大江大河,跋涉数不清的沼泽地(有时走近十几个小时,双脚溃烂),苦不堪言!
一边走一边伴随着杜鹃鸟的叫声,哼着谐音自编的歌谣。那种五味杂陈内心凄悲的感觉,一言难尽,仿佛如昨,终身难忘啊……
2024年06月04日
作者简介:谭宝贵,籍辽宁葫芦岛人,1956年4月生,大学学历,中共党员。曾从事过教育、党政机关工作,退休于税务系统。自幼受家父民谣、农谚及歇后语的启蒙,喜欢诗歌。其作品在多家报端杂志及网络平台发表。