精华热点
长篇民俗小说《赫哲密码》
——欧阳如一
第二十章:
酒桌上的试探
高纬度地区向来寒冷,寒冷地区的人都喜欢喝酒甚至酗酒,都说东北人能喝,可东北人喝不过内蒙人,内蒙人喝不过俄罗斯人,俄罗斯人最爱喝中国的高度白酒还不用下酒菜,还得边喝边唱边跳,有时会通宵达旦,对这些接待他们的人有所了解,就有所准备,兵团付政委的指示是:“他们豁得出死咱们就豁得出埋,一定得把他们陪好。”
这三个苏联人当中年纪大的男士叫“安得烈”,为了好记中方的人就叫他“喝得烈”,他黄头发白皮肤灰眼睛是纯种的斯拉夫人,一喝酒就爱讲笑话,眉飞色舞地用俄语说:“我们苏联领导人都很爱酒。1956年赫鲁晓夫访问英国,按照惯例他得做演说,可前一天他喝高了,说着说着就脱了稿,讲着讲着就忘了自己在英国,他说:‘我们早晚会把你们埋葬’,随后就是一系列抨击资本主义、帝国主义的言论,英国人听不懂俄语还在台下鼓掌,后来才知道他喝醉了,说下次见面得看他喝没喝酒,喝了酒他就会说苏联生产原子弹和生产香肠一样,一度把美国总统肯尼迪给吓着了。”说完放声大笑。
中方的人想不到江对面派出了三个大酒缸,第二个苏联男士叫“但”,他光秃秃的脑袋也像个蛋,一斤装的茅台可他喝他就像没喝一样,一瓶下肚还要,付政委就让人给他们每个人上了一瓶黑龙江产的特酿龙滨酒,付政委也讲了个喝酒的故事:“尊敬女士、先生,我们中国人能喝却有度,怕失外交礼仪。54年我们的周总理出席日内瓦会议经过莫斯科,你们的第一书记赫鲁晓夫同志为他举行了欢迎宴会,宴会上中苏友好的气氛很浓。二位领导人都喝高了,赫书记就拿了周总理的杯,周总理只好拿了赫书记的杯,结果赫书记喝得是水——这是苏联医生给周总理临时换的,因为他的肝不好;而周总理喝得是伏特加,你们说他们俩谁更能喝?”他说完也放声大笑,中国人在任何地方都不能输给苏联人。
令中方没想到得是苏联女人也特别能喝,她喝了二斤白酒脸不变色气不短,付政委又让人给苏联客人上了一坛十斤装的兵团酿的“小烧”。这个苏联女人叫“赫锡赫哩”,中方就叫他“喝吧不客气”,她是赫哲族,长了张中国人的脸,只会说俄语和“那乃语”——在俄国的赫哲人称“那乃人”,她用半俄语半赫哲语说:“要说最能喝的还是我们那乃人,这得边唱边跳,来,我们跳个萨满舞。”她的话两边的翻译都听不懂,付政委就后悔没让那个会说赫哲话的北京知青过来,吩咐把中方人的杯都倒上水,苏联人也不疑心,还以为中国人舍不得喝好酒,中国人就把苏联人喝到了桌子底下。
苏联客人第二天中午才起,双方已经约好不谈政治、军事、外交和经济,只谈农业和体育,可喝得烈说:“啊我亲爱的中国朋友,我们是来喝酒的,也是来游玩的,你们领我们去看看赫哲人的湿地好吗?”付政委就让代连长叫上冯国庆和他们一起去参观了渔业队。
那是在黑龙江的挠力河湿地,它南边起完达山,东临乌苏里江,西依挠力河,北至饶河小菜根嘴子,东西长二百多公里,南北宽三十多公里,总面积六千五百多平方公里,这个季节——夏末它的库容会大好多,近看水草丰盛,鱼游浅底,鸟翔高空;远看烟波浩渺,云蒸霞蔚,无边无际。连部特意安排了渔业队撒网捕鱼,捞起的每一网都闪着的金光,一派世外桃源的景象。
喝得烈是地理学家,问:“他们是军人还是渔民?是军垦还是人民公社?”
代连长说:“他们是我们黑龙江生产建设兵团渔业队,大多是当地渔民,我们工农商学军、农林牧富渔全面发展。”
蛋是历史学家,问:“冬天他们做什么?水面结冰他们会不会过到我们俄罗斯?”
郑指导员说:“以前国境线不明确,边民互相往对面跑,现在已经明确了国境线,有时你们那边缺香烟就往我们这边跑,我们这边很少有人往你们那边跑。”
蛋笑笑,问:“傅索安你们知道吗?”
傅索安曾经曾经是北京红卫兵的代表,接受过毛主席接见,在大批城市青年还没插队下乡时她就去了内蒙,组织了一场惊动全国的械斗,畏罪越境到苏联那边当了克格勃,,参与过震惊世界的“东京谋杀”,也曾潜伏台湾,她是全国知青和农垦的耻辱。郑指导员说:“傅索安我不知道,我知道阿里穆拉多夫,出生在你们的阿塞拜疆,架着你们最先进的战斗机叛逃到了我们中国。”
这是要舌战,两边的人都笑了,付政委打圆场说:“晚上咱们在渔村喝酒。”
付政委说的渔村是一个高岗上的几间红砖房,水位高的时候——夏天它是码头,渔船能划到码头搬上捕捞的水产,换回柴油牙膏等生产生活物资;水位低的时候——冬天休渔渔民会上岸回自己在连部的家,这里就了兵团的哨所。可春秋两季水位低,船不能行人也不能走,渔业队所在湖心的“漂筏垫子”就成了孤岛,好在码头有人留守,是赫哲人吴队长,预备了丰盛的鱼宴,煎炒烹炸摆了一大桌子,这又将是一顿豪饮。
对方领头的喝得烈在喝酒前问:“对不起我们的中国朋友,请问这些都是什么鱼?”
代连长就让吴队长介绍,吴队长用汉语东北话说:“我们这儿黑龙江的名鱼‘三花五罗十八子’都有。”就说了几十种鱼,名字很怪有的汉字都没法写。
付政委让翻译翻译,翻译只能用汉语谐音说那些名词;喝得烈又让苏联翻译翻译,苏联翻译不懂鱼也只能音译,喝得烈说:“请问这些是哪国的鱼?”
这当然是中国的鱼,主人感觉客人的问题很奇怪。
喝得烈说:“这就要看这个湖的源头,它由三江汇集而成——三江是黑龙江、乌苏里江和松花江,黑龙江发源于蒙古国和俄罗斯,乌苏里江是黑龙江的支流,松花江发源于中国, 所以,你们这里的鱼大多产自我们苏联,是我们苏联的鱼,大家请。”
有这么不讲道理的吗?主人请客人吃饭,客人却说主人家的饭菜是他们家的,看来这伙苏联人不怀好意,付政委说:“照这么说多瑙河源自东德,流经奥地利、捷克斯洛伐克、匈牙利、南斯拉夫、保加利亚、罗马尼亚和苏联八个国家,不知道多瑙河里的鱼是不是也属于东德?”
喝得烈说:“至少可以说它们都产自我们华约国家。”
付政委经常参加国安部门组织的学习,初通国际政治,也知道苏军已经在对面陈兵百万,随时都可能发动突然袭击,这三个人也许是探子,说:“南斯拉夫虽然是社会主义国家却不属于华约,早在1948年就和苏联分道扬镳了,而东欧各国也和你们离心离德。”
这又要开舌战,蛋先生缓和道:“咱们都是社会主义国家,咱们共同的敌人是美国,来,喝酒。”
宾主才又举杯,可已经不是昨晚的气氛。


男播简介:铁微(王尽量) 河北省廊坊市金融系统青年联合会常务副主席。爱好广泛:酷爱运动,杨式和吴式太极拳第六代传人。喜欢文学艺术、文学创作,曾在新华社《瞭望》周刊,人民日报《市场报》、《经济日报》、《金融时报》、《中国政协报》、《经济参考报》等报刊杂志发表文章数十篇。爱好诵读,影视片配音,配音秀达人。曾在多家媒体平台担任主播,发布多篇文学作品。
女播简介:玉华,河北省怀来县人,中学英语高级教师,现已退休,爱好广泛,尤喜播音、唱歌、旅游等,用声音传递人间的真善美,用脚步丈量祖国的好河山。在多个公众号平台担任主播,做义工。播讲的长篇社小说《南阳月季》《北京的雪》《大同的风》《信与爱》等作品上了喜马拉雅听。







