车前花似海 月下锦如龙
——赏读古广祥旧作“香港回归十周年联”
安徽/卢 晓
(《楹联博览》杂志社执行社长、安徽省楹联学会副会长)
香港回归祖国是中国历史上的重大事件,香港回归十周年庆祝活动,同样是中外媒体关注的热点事件。作为资深媒体人,同时又是中医学哲学博士的古广祥先生,无疑对这一事件也十分感性趣。于是他发挥自己的专长,独辟蹊径,用中草药名称连缀成联庆祝香港回归十周年。作品扣题严谨,十分巧妙、有趣,得到读者的认可与好评。
先看第一副:
人信/车前实;
家连/月下香。
王儒俊 书
“人信”,又称砒石。“车前实”,又称车前子。“家连”,又称黄连。“月下香”,又称夜来香。皆是中草药。
上联作者想要表达的是香港回归十年来,市民坚信香港的前途是光明美好的。下联是说,回归十年来香港是平安和谐的,其繁荣的国际金融中心的地位是没有被动摇的,香港广大市民尽情享受着花前月下的浪漫与美好。
再看第二副:
硬骨散/山芝,山肉桂,大马蹄香/山甲片;
清风屯/海扇,海珠丛,白龙串彩/海金花。
这里的“硬骨散”,又称蟑螂跌打。“山芝”,又称荔枝。“山肉桂”,又称广东桂皮。“大马蹄香”,又称莲蓬草。“山甲片”,又称穿山甲。“清风屯”,又称青风藤。“海扇”,又称长砗磲。“海珠丛”,又称龙眼肉。“白龙串彩”,又称白龙穿彩。“海金花”,又称匙叶草。此也皆为中草药。
从字面去理解:
上联的“联眼”应是“硬骨”。再联想到此联是写庆祝香港回归十周年,那么我们就明白,作者是想表达祖国的“硬骨”。由于祖国的强大,香港回归虽周折,但也是水到渠成的事。看到“大马蹄香”有没有“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”的快感?
下联的重点在“清风”。当今的祖国可以说是天清气朗,繁花似锦,“白龙串彩”,四海呈祥的时期。回归后的香港:“车前花似海;月下锦如龙。”全联意在强调“民惟邦本,本固邦宁”。
以上两联一个共同的特点是以中草药名称入联,且不使用串字而能浑然天成,意趣盎然。尤其是第二副作品,联中有多处“山/海”对位重字,而又不著痕迹,在有限的中草药名称里找到这么工整的对仗,其难度可想而知:不对中医中草药烂熟于心者不能为,此一难也;不对中华优秀传统文化——诗联艺术有着非常高的造诣,也不能为,此二难也。二者兼而有之,然非热爱执着于此艺者,更不能或不愿为也。
为古广祥先生多年执着于此道而有成就,当为其鼓掌。今得悉其再创作80副本草对联咏贺香港回归祖国27周年,此乃大爱主义的体现,当再为其鼓掌。
2024年4月26日写于安徽蒙城

作者卢晓,安徽蒙城人。中国楹联学会五届、六届副会长,七届、八届名誉副会长。从事新闻采编工作三十年。曾获安徽省科学发展观征联一等奖、2014央视马年春联十佳、入选中国文联“庆祝改革开放四十周年全国征联”百副作品及第二届“梁章钜奖”等。
现为《楹联博览》杂志社执行社长、安徽省楹联学会副会长。

