


海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
图片选自百度

长调•山河颂(5首)
文/龚如仲(Ralph)
(1)八归•游九寨沟
碧波翠海,蓝冰遥望,林莽处处葱茏。人间九寨缘神迹,瑶池胜境孪生,瑞气融融。古穆深幽云渺渺,壮辽阔、清啸苍穹。布水美、飞落天宫,万流舞长空。
情浓。红杉稀世,连香迎见,妙苔奇藓称雄。友朋良伴,我频回首,惊叹佳景难同。赞熊猫逸雅,锦鸡角雉觅虫匆。可曾见、异猴金发,耍戏悠悠晨雾中。
注:布水:瀑布之别称。

(2)西河•喀纳斯湖
神秘地。清幽奇峻情寄。雪峰耸峙秀湖疆,双湾对起。绿坡墨树景天成,佛光云海天际。
悬谷异,冰斗倚。千年堰塞堆砌。空留旧堡叹苍凉,将台古迹。暮晖松雉客常来,岸边浅饮随意。
扁花易钓喜上市。赤鲈稀、身匿湖底。水恠恣睢惊世。不寻常、怕了渔家,纷惑众说存亡,猜谜里。
注:水恠:恠,音guai, 水怪也。

(3)倾杯•湘湖揽胜
云淡空晴,轻舟悠驶,湘湖畅游欢叙。金波耀水上,东起旭日辉圆,友朋小聚。远钟声、名寺杨岐离去,浅饮乐观鱼,棹歌愉侣。忆贤中立,程门肃恭冬雪雨。
共赴堤、温情闲趣。越主留都城,窑烟飘渺,漫步前行,问诚意放翁何去。唯梦可低语。斜阳下、塘岛迷蒙,萧山乡域,人言是季真尊寓。

(4)望海潮•难忘姑苏
东吴金地,名都锦绣,姑苏千万人家。森渺太湖,娄江吐秀,阳澄尽显风华。舟载月笼沙。响钟寒山寺,客自天涯。接踵摩肩,观前南浩好喧哗。
常熟福境堪夸。享碧螺巨蟹,桂子枇杷。陵寝虎丘,留园雅趣,忠王拙政威辖。陆巷话桑麻。穹窿寻孙武,参透心花。雄勇胥魂有后,远略近谋佳。
注:1)心花:佛家语,喻慧心。
2)胥魂:指吴国大将伍子胥。他被吴王夫差所杀,尸被抛江,遂化为英魂。胥魂二字典于元•乔吉《折桂令·风雨登虎丘》曲:“千古恩讎,浪捲胥魂,山锁吴愁。”

(5)八声甘州•梦里扬州
驾大洋风雨抵东瀛,搭长老归舟。历惊涛骇浪,严冬暑夏,终抵扬州。湖静瘦西月朗,炀帝墓清幽。灯火大明寺,僧众迎酋。
还我俗夫本色,快步吟春社,饕口当酬。叹三丁味美,赞焖烩鱼头。细品茗、茶香久久,五琼浆、一醉解乡愁。心难忘、陈年轶事,故友情悠。
作者简介:
龚如仲(Ralph)
中国对外经济贸易大学英语系毕业,曾任外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁。
有关作品:
中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说《忍者神龟》(Ninja Turtles)。
台湾采薇出版社出版、发行《岁月如重---兼谈华国锋》(此书已被香港中文大学图书馆、美国纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏)《东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意》、《悠然时光》《如仲诗语》《My Life – Family, Career & VIPs》《清风徐徐》。
中国国际广播出版社出版、发行《悠然斋诗文选》《花儿在身边开放》。
作者现旅居美国,为中华诗词学会会员、中国经典文学网特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、奥地利英文网Sinopress特聘专栏作家、北美翰苑古诗词社社长兼总编、海外华英总顾问、帝乡文苑海外顾问、春泥诗社网络文学社顾问。




举报