文化人一旦污起来，大概就没其他人什么事了。

1、民国年间，上海《民国日报》主笔叶楚伧，笔名小凤。与吴蓉女士结婚时，友人贺一联曰：

一夜入吴，双栖鸾凤；

御沟题叶，独占芙蓉。

“御沟题叶”，是用典，说的是红叶题诗的故事。唐代红叶题诗的故事有多个版本，其众《云溪友议》记载，唐宣宗时，舍人卢渥偶从御沟中拾得一片红叶，上题绝句一首，将其藏于箱中。后宣宗放宫女嫁人，卢渥前往择配。成婚之夜，宫女在箱中发现红叶，卢渥方知题诗者便是他的妻子。这是一段天作之合的佳话。但这副对联的亮点并不在此，此联嵌“叶”姓和“吴蓉”之名。而“入吴”“凤”“蓉”诸字，均语带双关。虽及男女之情，但不细品，只会觉得高雅，是不是？

2、相传蜀人刘师亮曾为友人新婚题过一副贺联。联云：

子兮子兮，今夕何夕？

如此如此，君知我知。

上联出于《诗经唐风绸缪》：“今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何？”下联化用《后汉书杨震传》杨震拒贿时所说“天知神知我知子知，何谓无知？”之典。“子兮子兮”句既可解为新郎问新娘，亦可解为新娘问新郎。“如此如此”，隐指男女欢爱，“君知我知”者，可意会而不可言传也。两联首句和下句中“夕”“知”为重言，下两句又分别自对，并且联语意在言外，含蓄幽默，寓谐于庄，手法高妙。