【作者简介】龚如仲 (Ralph) , 中国对外经济贸易大学英语系毕业。曾任铁道部援建坦赞铁路工作组总部英语翻译, 中国国际广播电台英语部播音员、记者, 外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁, 澳大利亚利富集团驻美国公司总裁, 外贸部中国基地总公司驻美国公司总裁, 美国TA国际有限公司驻北京办事处首席代表。
有关作品: 中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说《忍者神龟》(Ninja Turtles) 。
台湾采薇出版社出版、发行《岁月如重---兼谈华国锋》(此书已被香港中文大学图书馆、美国纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏)《东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意》《悠然时光》《如仲诗语》《My Life--Family, Career & VIPs》《清风徐徐》
中国国际广播出版社出版、发行《悠然斋诗文选》《花儿在身边开放》。
中华诗词学会会员、中国经典文学网特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、奥地利英文网Sinopress特聘专栏作家、欧华新移民作家协会会员、加拿大高校文学社周同题作者、海外華英总顾问,北美翰苑社长兼总编。
诗词•和平吟(3首)
1.现代诗•和为贵
欧亚多事之秋
癸卯几处战火
敌对厮杀涂炭生灵
红尘呻吟悲苦多多
我反对战争
我热爱和平
但我也极其痛恨
恐怖分子滥杀无辜
邪恶者理应伏诛
我来自大中华
而中国之文化
自古至今都倡导着
仁和、柔和、温和、平和
《史记》云:“为始昭明,和合万国”
《尚书》道:“庶政惟和,万国咸宁”
《春秋》说:“以德和民,不闻以乱”
《逸周书》曰:“上下和协,靡敌不下”
我好喜欢《礼记》的“乐为和,礼相顺”
更相信《中庸》的“致中和,育万物”
最难忘有子的“礼之用,和为贵”
赞同《周易》的“合大和,乃利贞”
我深信
和谐世界大同
和睦天下安宁
值此卯兔眼看就走
辰龙即将来临前夜
让我们
为和平大声疾呼
为和平积极奉献
只有在和平的前提下
经济才能快速发展
科技得以日益腾飞
人民生活安定
红尘处处繁荣
为了世界和平的早日到来
我们要为和平大唱赞歌
注:有子:孔子之学生,姓有,名若。
2.七律•橄榄枝
衔来山榄吉祥枝,报讯飞奴无淹迟。
亚当乘风波不起,夏娃把舵险先知。
桂冠奥运争雄日,圣物沙场退阵时。
盼得红尘烽火熄,笙歌处处伴琴丝。
注: 1)山榄:橄榄之别称。
2)飞奴:古人对信鸽之昵称(据《圣经•创世纪》:亚当与其妻子夏娃乘坐方舟,在大洪水中漂流了40天后,危急。为了探知洪水是否退去,亚当放出鸽子侦查,后来鸽子口衔橄榄枝飞速回报“大水已退”,方舟化险为夷)。
3)琴丝:琴弦。亦指琴声。
3.翠楼吟•霜神止战
月洒寒光,霜谐冻露,
秋阳不逢天赐。
红尘悲恨曲,又闻几多军号吹,
炮声威势。
看血雨纷飞,刀锋蛮对。
心图利,面皮撕下,算盘仔细。
战地。青女神仙,
跨昔人黄鹤,止戈真意。
眺望琼宇久,
化融彗星身零碎,和平尊使。
执法了恩仇,何来灾气?
沙场里,偃旗悬鼓,世皆欢喜。
注:1)青女:掌管霜雪之女神,又名霜神、武罗女神。
2)彗星:流星,又名扫帚星,是古人认识中的灾难或兵祸的象征。
(图片源于网络)