马 嵬 驿
逃至兴平士气隤,将军谏锐玉环摧。
盛朝偏出昏庸主,末路穷途即马嵬。
【注释】
(1)马嵬驿(wéi yì):唐驿站名。位于陕西咸阳市兴平市西11公里许。唐安史之乱杨玉环赐死处。
(2)“逃至”两句:隤(tuí),崩颓。将军,马嵬驿发动兵谏的龙武大将军陈玄礼。谏锐(jiàn ruì),谏辞尖锐。
杨 贵 妃 墓
翁媳乱伦原浅罪,皇亲干政乃深愆。
天生丽质非娘过,近佞疏贤是祸缘。
【注释】
(1)杨贵妃墓:位于陕西咸阳市兴平市马嵬坡下3公里许。
(2)“翁媳”两句:翁媳,公爹与儿媳。浅过,小过。深愆(qiān),大罪。
(3)“天生”两句:天生丽质,语出白居易《长恨歌》:“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。”胎罪,娘胎的罪过。近佞(nìng)疏贤,亲近奸佞,疏远贤能。祸缘,致祸的原因。
张 良 庙
告老深居紫柏山,留侯晚岁远喧寰。
聪明洞彻皇家恶,帷帐功名不屑攀。
【注释】
(1)张良庙:又名张留侯祠。位于汉中市留坝县17公里许留侯镇庙台子街。
(2)“告老”两句:紫柏山,留侯庙位处秦岭南麓紫柏山下,喧寰(xuān huán),喧闹的尘世。
(3)“聪明”两句:洞彻,透彻的了解事理。帷幄,语出《史记·高祖本纪》刘邦对张良的评价:“运筹策于帷帐之中,决胜于千里之外,吾不如子房,”帷帐(wéi zhàng),军营中的帷幕床帐。
石 门 栈 道
沿山随库相盘折,绝壁悬崖见崄峨。
日照流云飞七彩,月投碧水漾千波。
【注释】
(1)石门栈道:位于陕西汉中市汉台区、勉县、留坝三区县交界处。古栈道于1969年修石门水库时被淹没,现栈道为今人所修仿古建筑。
(2)“沿山”两句:盘折,回环曲折。随库顺着水库的形态。绝壁悬崖(xuán yá),极为陡峭的山崖。崄峨(xiǎn é),险峻。
(3)“日照”两句:七彩,阳光的赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色。漾(yàng),水摇动貌。
萧何追韩信处
投刘弃项得腾骞,谈武将兵高众贤。
最恨寒溪夤夜涨,功臣肇祸赴黄泉。
【注释】
(1)萧何追韩信处:位于陕西汉中市45公里许的留坝县马道镇北侧凤凰山下。现存嘉庆十年(1805)和咸丰五年(1855)两通石碑,记载着楚汉之争时期“萧何月夜追韩信”的典故。相传韩信弃楚投汉之初未受重用,无奈不辞而别,独骑北上,是夜寒溪夜涨,道路受阻,萧何星夜追至该处,力劝韩信回到汉中,并说服刘邦筑坛拜将,终成帝业。
(2)“投刘”两句:投刘弃项,投奔刘邦,弃离项羽。腾骞(téng qiān),官职高升。将(jiàng)兵,统帅士兵。
(3)“最恨”两句:意本世说:“不是寒溪一夜涨,焉得汉室四百年。”此处反其意而用之。夤(yín )夜,深夜。肇(zhào)祸,招致祸端。
拜 将 坛
韩信昭登拜将坛,周遭草树飐军幡。
功开炎汉三分地,罪陷高皇一手冤。
【注释】
(1)拜将坛:位于汉中市城区风景路中段北侧,由南北两座石台及众多碑文题词组成。相传为刘邦拜韩信为大将时所筑。韩信(约前231-前196),淮阴(今江苏淮安市)人,西汉开国功臣。功高震主,被杀。
(2)“韩信”两句:昭登,显著升迁。周遭,周围。飐(zhǎn),风吹物使其颤动。军幡(fān),军旗。
(3)“功开”两句:炎汉,汉家自称以火德王,故称。高皇,汉高祖刘邦。
定军山古战场遗址
定军金鼓振天隆,想见曹刘两即戎。
当局论功轻老将,树碑塑像缺黄忠。
【注释】
(1)定军山古战场遗址:位于陕西汉中市勉县城南5公里许。三国时期,因蜀汉大将黄忠于此击毙曹魏大将夏侯渊而闻名天下。
(2)“定军”两句:金鼓振天,语出《三国志·蜀书·黄忠传》:“(黄)忠推锋必进,劝率士卒,金鼓振天,欢声动谷,一战斩(夏侯)渊。”隆(lōng),形容声大如雷。即戎(róng),用兵作战。
定军山督军台遗址
勉县当年争战勤,定军山险厚人文。
偶然有幸登台上,终竟无能做督军。
【注释】
(1)定军山督军台遗址:位于汉中市勉县城南5公里许定军山下。
(2)终竟:终究,毕竟。
定军山诸葛井
古井竞争诸葛名,全凭贤相美乡声。
可怜年久寒晶竭,默立残亭望再清。
【注释】
(1)石定军山诸葛井:全国所存诸葛井甚多:著名的有南阳、襄阳、成都等。定军山诸葛井位于督军台附近。
(2)寒晶:水的别称。
定军山武侯墓
六出祁山一墓归,青山曲曲草蕤蕤。
生前耿耿报先主,死后昭昭放夕晖。
【注释】
(1)定军山武侯墓:位于汉中市勉县城南5公里定军山脚下。因诸葛亮曾获封武乡侯而得名。据《三国志·蜀书·诸葛亮传》载:“(诸葛)亮遗命葬汉中定军山,因山为坟,冢足容棺,敛以时服,不须器物。”
(2)“六出”两句:祁(qí)山,位于甘肃礼县东,据传诸葛亮讨魏曾六出祁山。蕤蕤(ruí),茂盛貌。
(3)“生前”两句:耿耿(gěng),诚信。昭昭,明亮貌。

举报