大跃进年代的婚礼

          文/马辛午

一九五八年九月三日，是星期六。这天，天气格外晴朗，空气清新。太阳刚升起来，就把她的光芒和温暖无私地洒向大地。美好的一天开始了。老师们与往常一样、备着周六上午的课程。学校领导让我们俩回家去准备婚事。我的婚礼是学校筹办的，在学校食堂，准备了几桌酒饭，食堂管理陈大爷还买了几筐大西瓜和红黄相间的西红柿。婚礼现场设在开会用的大礼堂，是由工会布置的，拉上了棚花，门窗上贴上了红双喜字，摆好了桌凳、茶碗、酒杯、糖果。主持人的桌上放好了麦克风。刚到下午一点。现场就开始播放优美、动听、欢快的歌曲，一片喜庆、喧闹的气氛。教职工们按组分桌，老亲少友们分在一桌。

人们到齐落座后，结婚典礼开始了。

当我们俩面带羞涩而又充满激情地走进礼堂时，同志们的掌声一阵高过一阵，久久不能停息。因为这是一所年轻的学校，我们是第一对结婚的教师，大家都感到非常新奇。大喜事嘛，同志们的情绪自然更加高涨。司仪是工会主席，他称呼着我们俩的名学宣布说："马辛午、乌优图结婚典礼现在开始。"按着司仪的安排、我们先拜毛主席像，再拜老人，接着拜同志们，最后夫妻对拜、然后由主婚人——学校党支部书记、校长讲读。他介绍了我们的爱情基础、在校表现，表达了对我们俩的希望、要求和幸福祝愿，最后还说了一句让我不好意思的话——早生贵子。这时，一些调皮的老师还要我俩出个节目取个乐，我给大家唱了一首苏联爱情歌曲《莫斯科郊外的晚上》。这时，主持人宣布：婚礼宴会开始了。厨房师傅和在高年级学生里选的"服务员"就忙乎起来了，一时间婚礼厅喧闹得听不出个数来。按规矩，新郎、新娘要先到老人的桌上敬酒。这时，乌优图发现婆婆的头上还戴上了一朵鲜红的小花，公公也穿上了"礼服",当然他们是十分高兴的，乐的嘴一直合不拢。在给各桌同志们敬酒时，大家都向我俩表示了热情的祝福。敬酒后，各桌开始劝酒的、哼歌的、有讲的、有唠的，气氛火热不亦乐乎……

婚宴结束后，有的班主任回班工作，有的坐地掏出扑克玩起来。事先安排好的几位老师，把我俩簇拥着送回新房。说起新房，那是很简陋的。租住了半间房，除去睡觉的炕，地上只剩下四平米的地方。婚礼前一个周日，我俩才抽出时间粉刷了新房。也没准备什么结婚的东西，只把两个人的行李拆洗干净，买床新床单盖上，把两个人的生活用品彻底整理一番，拉上棚花，贴上双喜字……婚事的准备虽然很简陋，这在当时，也感到心满意足、无怨无悔。当时我们的想法是，不管准备的什么样，只要我们相爱就是快乐的、幸福的。

来新房的同志们当然笑料、节目不少，你闹他笑的折腾了一气，不觉已经十点多钟了。有人建议：咱们是否该撤了，好让人家入洞房啊！同志们都表示完全理解，然后一一告辞。

她上炕开始铺被褥，我坐在炕沿解鞋带。我们准备着一起度过那向往已久、幸福甜蜜的新婚之夜。这时，忽听有人敲门，我赶紧打开房门，见是两名学生，把他们让到屋里，学生不好意思地对我说："老师，校长让你现在就到学校去一趟！"我告诉学生说你们先走，我们随后就到。在那个"大跃进"的年代里，我们俩又都是学校的积极分子、一说学校让快去，就忘记了自己是新郎、新娘，毫不迟疑地一起来到了学校。

原来学校搞勤工俭学，炼制玻璃器皿，是我亲手抓的。临回家时，我已向一位老师交待好了。可倒玻璃水时，说啥也不出玻璃水了。我们到那一看，原来炉温上不去，玻璃水沉底太厚，淌不出来了。忙了老半天，才进入正常融化轨道。就这么一气折腾到天亮，太阳都老高了，我们俩人都造得浑身是尘土、焦灰、玻璃碎末。七点多钟了，我们俩才拖着疲惫的身体回到新家。这就是我们大跃进年代过的新婚之夜。

作者简介:

马辛午，男，汉族，中共党员、本科学历，翻译家。中国蒙古语文学会会员，吉林省蒙古语文学会理事，松原市作家协会会员。从事蒙古语文翻译工作60余年。1936年1月30日出生于内蒙古科右前旗。1957年8月毕业于内蒙古师范大学蒙古语文历史系，同年分配到吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县蒙古族中学任教，曾任蒙古语文教员、教务主任、县广播电视局编辑、翻译、第一任蒙古语播音员、副局长，县委办公室研究员、县信访办主任。县民族宗教局副局长、县委统战部秘书、副部长、台办主任。曾在吉林、白城、松原、前郭尔罗斯报（蒙汉文）、《北方民族》《金鹰》《查干湖》等报刊发表过通讯、散文、诗歌、论文等，在县内翻译大量政府工作报告、布告、领导讲话、通讯报道、公章、牌匾、条幅等。1984年翻译整理了《蒙古族谚语专辑》；2018年10月编译出版了《郭尔罗斯蒙古族谚语集》（蒙汉文对照本），由辽宁民族出版社出版。2019年7月参加翻译局2019年度蒙古语文新词术语翻译专家审定会。2022年6月，88岁的资深翻译家马辛午同志编著的《流水安澜》一书完稿。该书将作者几十年来参加民族工作的经历、经验做了详尽总结。该书对前郭县民族工作具有积极的推动和指导意义，也是研究前郭县各民族文化相互交流、相互交融的珍贵史料。马辛午同志曾获优秀学生会干部、省级教育战线标兵、先进工作者、民族团结模范等奖项。2018年11月中国翻译协会授予“资深翻译家”荣誉证书、2019年1月获松原市蒙古族文化遗产保护协会、蒙古族文化与经济促进会、前郭尔罗斯蒙古族自治县文化与经济促进会颁发的“特殊贡献奖”。