鹊桥仙 • 癸卯七夕

       才辞六月 ，又逢七夕，癸卯鹊稀失度。盈盈一水隔东西，可怜见、吾家牛女。

       春梅早谢，秋鸿未到，网墨更添凄楚。天宫人世共悄然，但凝目、思深难语！

       【注释】

       （1）鹊稀失度：喜鹊稀少，没法架设鹊桥，失去相逢机会。

       （2）盈盈一水：语出《古诗十九首•迢迢牵牛星》：“盈盈一水间，脉脉不得语。”盈盈（yíng），水清浅貌。

       （3）“春梅”三句：春梅、秋鸿，皆代指书信。网墨，法度刑律。