全球第一部以文学人机对话为内容的汉英双语征文专集
《2023全球首届ChatGPT文学作品征文专集》近日出版
即将亮相加拿大全球校友峰会夏季论坛
全球第一部以文学人机对话为内容的汉英双语征文专集——《2023全球首届ChatGPT文学作品征文专集》（2023 the Global First ChatGPT Literary Works Essay Contest Collection）近日由海外出版社出版，即将在加拿大全球校友峰会夏季论坛上与读者见面。“多伦多人工智能文学研究流派”又取得了新的学术进展。
为了更好地普及和应用OpenAI推出的ChatGPT（即聊天式生成型预训练变换模型），使人工智能机器人聊天程序更好地为人们的学习、工作及生活服务，2023年3月3日，由全球校友峰会加拿大委员会等主办的“全球首届ChatGPT文学作品研讨会” （加拿大全球校友峰会春季论坛）在多伦多通过线上成功举办，产生了极大的社会反响，当时，论坛组委会决定将出版ChatGPT文学作品征文集。几个月来，经过编辑部组织专家精心准备与辛勤工作，这部专集终于问世。本专集聚焦文学人机对话，内容前卫，是汉英双语出版史上一次前所未有的成功尝试和创新，具有显著的社会历史意义和文献价值。
ChatGPT问世至今不过半年多的时间，迅即风靡全球，人类从此有了一种全新的类似于人的交流程序、实用工具和生活伴侣，这是一场具有划时代意义的新技术革命，值得大书特书。
全球校友峰会加拿大委员会主席、“全球首届ChatGPT文学作品研讨会”创办人、专集主编张志立告诉记者，经检索，这是全球第一部以文学人机对话为内容的汉英双语征文专集。编辑此书的目的不仅仅是介绍ChatGPT的强大功能，而是分析、研究、测试并间接地训练ChatGPT应用程序。普及人工智能知识、推动人工智能发展，让新技术为我所用，为人类社会的各个领域包括文学创作领域提供更好的服务。
为实现上述目的，本书在内容策划和编辑体例上煞费苦心，标新立异。全书分为四个部分，对ChatGPT在语言、文学、评论、赏析、新闻、翻译等多个领域的应用进行了分析研究和测试，取得了比较满意的成果。本书四个部分相对独立又相互呼应连贯，内容基本涵盖和讨论了目前ChatGPT在文学和文化多方面的最新成就与动态。
专集第一部分是展示ChatGPT文学作品文本，分为诗歌、散文、评论、赏析、通讯报道和翻译等不同文体和内容。除评论赏析的具体作品和翻译的具体内容有实际作者外，其余内容均由ChatGPT生成。读者在这一部分可以欣赏到ChatGPT文学作品，同时可以体验到ChatGPT作为人类文学创作的新工具所具有的应用价值。
第二部分介绍了ChatGPT 写作的2023年中国高考作文及专家评析。早在2023年1月，经哈佛大学教授Christian Terwiesch测试，ChatGPT能够通过美国医学资质考试。之后又有媒体报道，相关权威机构研究证实ChatGPT通过了美国律师考试和大学商学院的有关考试。据此，ChatGPT能够完成中国高考作文也应当是顺理成章之事。本专集在ChatGPT的每篇作文后都附有专家客观、公正和中肯的精彩点评，值得一读。
第三部分包括ChatGPT的应用案例。结合当下社会时事介绍了两个典型的应用案例，希望对读者在应用ChatGPT时能起到示范性作用。
第四部分是专家文论，收录了几位知名专家对ChatGPT文学创作的测试体验和收获，并提出了他们对人工智能在未来文学发展中作用的思考和预测。专家们采用的研究方法值得借鉴，所提出的学术观点具有启发性。
张志立主编说，我们在“全球首届ChatGPT文学作品研讨会”上提出，期待不久将来能够形成“多伦多人工智能文学研究流派”，本书的出版为流派的形成又增添了新的学术分量。编辑本书的过程使我们进一步认识到，人工智能已经渗透到人类文学生活的方方面面，已经为人类的日常生活提供了优质的服务，它是公认的人类社会所取得的最重要的科学技术成就之一。虽然以ChatGPT为代表的人工智能技术目前还处于初期阶段，但其强大的功能、超值的服务及光明的前景，促使我们尽早将其为我所用，尽早让它帮助我们开展文学创作和研究，否则我们将落后于潮流而被伟大的时代所淘汰。读者通过阅读此书，如果能从中受到一些启发、得到某种借鉴，使人工智能技术成为自己今后学习、工作和生活的重要工具和帮手，那我们的目的也就达到了。
据悉，2023第二届全球校友峰会夏季论坛将于7月29日在加拿大万锦市希尔顿酒店举行，详情请关注峰会组委会相关公告。
专集编创人员名单：
《2023全球首届ChatGPT文学作品征文专集》编委会
2023 the Global First ChatGPT Literary Works Essay Contest Collection Editorial committee
主编：张志立
编辑委员会：杨捷 黄国艳 陈蓉 袁大伟
顾问委员会：孙博 庞进 孙瑞祥 董黎明 张西望 王广利 杨海军
