中国记者一定要学习好祖国母语汉语言
——评《2023“大手牵小手·关爱暖童心”启动仪式传统文化篇》
文/巴山君子兰
6月29日,一位做过记者和特约通讯员的老朋友,转发给我一个帖子《2023“大手牵小手·关爱暖童心”启动仪式传统文化篇》,并留言:“这篇报道,是什么等级的记者写的?开篇就有错别字!你点评一下!(可能是达州冒牌的网络通讯员转载报道的!)”
我没有马上看,回复:“这种网络小编太多了!滥竽充数!”
6月30日早上,我打开帖子,果然不忍直视。天啊,“世界新闻网”啊,平台很高大上啊!我不知道这两个记者是哪个院校毕业的,读书的时候没写过作文,没受到过语文老师指点吧?读书不努力,可是他们找工作,为什么要选择记者职业?他们是怎么拿到记者证,怎么当上记者的?他们出洋相怎么出到这么大的宇宙级空间、平台上面去了?“责任编辑”,也没有尽到任何“编辑的责任”啊。
我先把原文百分之百原封不动复制到这里:
“此活动由四川达州市传统文化足进会主办,2023,大手牵小手,全社会都来关心关爱儿童,未成年人健康快乐的成长,儿童是祖国的未来,民族的希望,由大竹二小小朋友带来精彩的表演诵读论语,动员全社会都来关心关爱未成年人留守儿童,弘扬优秀传统中华文化,上下5000年的文明历吏,尊老爱幼的传统美德,加强传统文化建设,营造良好的环境,推动传统文化的传承,让传统文化更加活跃,更加鲜活,更加深入人心,提升民族文化自信,增强民族文化自信心,让民族文化有更强烈的感染力,把传统文化的精髓,深入挖掘他的内涵,并在现代社会中运用,激发传统文化的活性,加强文化的融合,让传统文化的精华能够在当今时代得到更好的发挥,文化自信是一种自觉的精神,文化自信融入到每一个个体的内心,使每一个人都能够有自信心地去拥抱文化,感受文化的魅力和强大的文化价值。
“中国关心下一代健康体育基金会(爱华基金)秘书长刘刚说,关心青少年健康成长,是一件关系国家兴衰的大事,全社会都有义务和责任做好自己的本份工作,为下一代营造美好的生存环境,让他们童年生活更美好!”




我们现在且来看看他们这篇通讯报道的毛病所在。
开篇第一句:“此活动由四川达州市传统文化足进会主办”。“足进会”?难道是“足球运动促进会”的简称吗?
“全社会都来关心关爱儿童”,“动员全社会都来关心关爱未成年人留守儿童”,文章开头,很短的文字里,就两次出现非常相似的一句话,重复累赘了。
“健康快乐的成长”,“的地得”是孪生三兄弟,千万别走错家门,否则要挨打。理由:“你敢来偷窥我的老婆?”
“上下5000年的文明历吏”,这是什么“文明”?“历吏”是“历史官吏之简称也”吗?
“提升民族文化自信,增强民族文化自信心”,“提升”、“增强”意相近,“自信”、“自信心”形相似,两句连用,是为了多计稿费而增加字数,无话找话吗?
“把传统文化的精髓,深入挖掘他的内涵,并在现代社会中运用”,不通顺,拗口。这里的“他”字,应该是“她”或者“它”更稳妥一点。紧跟着,“让传统文化的精华能够在当今时代得到更好的发挥”,又重复累赘了。
第一段是可以分成两段的,却没有分段,而且后面部分,房瓦瓦房,瓦房房瓦,翻来覆去,啰啰嗦嗦,纠缠不休,叙述不清,把读者的脑袋都绕晕了。这部分,完全可以整理成简明扼要的几句话,就可以了。
全文只有第二段是通顺的,没有什么问题。
本文还有一个非常明显的很大的硬伤,就是“一逗到底”,两大段里面全部是逗号。这说明,两个记者都不知道如何正确使用标点符号。
原文正文只有区区450字,出现的问题却是一大堆,真是贻笑大方,让人笑掉了大牙。
作为一个中国记者,学习好、运用好祖国母语汉语言,是自己神圣的职责和义务。要学习好汉语言,首先就要杜绝错别字,然后要学习好其独特的语法、修辞、逻辑,练好基本功,再来拿笔做记者,否则只能滥竽充数,一辈子闹笑话。最重要的是,记者也好,作家也好,都必须有一个为读者也是为自己认真负责的精神,有严谨的写作态度。我们每一个人都难免有可能出现错别字,或者方方面面的问题,我们应该反复修改,把错别字纠正过来,把其他问题尽可能处理好,再发表出来,才是正确的做法。没有人跟你抢着首先发表这个新闻,没有人跟你抢功劳,争名誉,那么着急干嘛呢?

作者简介:巴山君子兰,本名吴学专,又名吴泉池,曾用笔名:吴金洲、金洲、勿相忘。四川达州人,中共党员。《史记》第一世家、吴氏始祖吴泰伯第一百世孙,孔子的老师吴季札第八十世孙,轩辕黄帝第一百一十六世孙,后稷第一百一十二世孙(百度吴泰伯的父亲周太王、古公亶父,是黄帝第十六世孙,后稷第十二世孙),达州市达川区双庙镇政府退休公务员,曾做过十余年乡村小学教师,达川区作协会员,达州市作家协会会员,达州市诗词协会会员。四川千禾利莉影视文化传播有限公司执行总裁。都市头条认证编辑,作品多次被推荐到精华榜、人气榜、传播榜、热点榜、红榜、置顶,多次被推荐到都市头条名人榜。青年作家网签约作家。一个普普通通的文学爱好者,喜欢用自己的语言讲优美的童话故事。红蚁旅游代理人。
我的人生理念:崇尚古人君子之风,遵守做人君子之道。
我的人生信条:为人重情重义,做事善始善终。达则兼济天下,穷则独善其身。
我的人生使命:赞颂真善美,鞭笞假恶丑,弘扬正能量。
我是一个具有极强爱国精神和家国情怀的人,支持祖国和平统一,捍卫国家和人民利益。
我一生致力于坚持真理,追求公平,捍卫正义,救护弱者,嫉恶如仇, 抨击一切黑恶势力和奸佞小人。
我热爱文学,长期致力于文学创作,笔耕不辍,追求精致、完美,注重思想性、艺术性、欣赏性、趣味性相统一。我先后在《诗刊》、《中国诗歌网》、《青年作家网》、《中国剧本网》、《达川电视台》、《达州文艺报》、《凤凰山下论坛》、《当代巴山文学》、《阅读悦读•写乎》、《作家平台》、《作家荟》、《逐梦文苑》、《都市头条》、《华人头条》、《TW好报》、《两岸好报》、《成都市场监督网》、《消费日报》等发表大量新闻、诗歌、散文、小说、剧本、童话故事作品。
我原创的长篇童话故事诗《珍珠公主》,已经改写成同名电影文学剧本,内容更丰富更精彩,拟拍同名童话动漫院线电影,并改写成网络小说,再次丰富了很多内容,在多家大型网络小说平台公开发表。