谒 范 园

万安有幸葬元良，已越千年宿草芳。

承信治平才一岁，见疏遭贬足三光。

废兴卓见前人少，忧乐高标后世亡。

自古洛阳风水好，范园土比北邙香。

       【注释】

       （1）范园：位于今河南洛阳市东南十五公里许伊川县彭婆镇万安山南麓。是处为北宋名臣范仲淹陵墓。谒（yè），拜见。

       （2）“万安”两句：元良，大贤之士。宿（sù）草，坟墓周边的陈草。

       （3）“承信”两句：特指庆历革新：北宋庆历三年（1043），范仲淹任参知政事，提出“明黜陟、抑侥幸”等十条改革措施，得到仁宗支持，颁行全国，时称“新政”。因遭到既得利益集团的强烈反对，次年即以失败告终。承信，承蒙信任。治平，治国平天下。见疏（shū），遭到疏远。三光，据宋人魏泰《东轩笔录》载，范仲淹一生“以言事三黜”：第一次，僚友称赞：“此行极光。”第二次，僚友又赞：“此行愈光。”第三次，送行的朋友大赞：“此行尤光。”范仲淹笑答：“仲淹前后三光矣。”

       （4）“忧乐”句：忧乐，语出范仲淹《岳阳楼记》：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。高标，高深的造诣。

       （5）北邙：邙山，位于今河南洛阳市北，故称。是处有东汉、曹魏、西晋、北魏等朝二十四座帝陵及其陪葬墓群，素有“北邙山头少闲土，尽是洛阳人旧墓”之说。