点击关注,获取更多精彩!
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
《散步》
作者:谷川俊太郎 译者:田原
想放弃又放弃不了
像搅动的泥水
一次次搅动自己的心
带着浑浊的心走出了房间
雪残留在山上
太阳在天空辉煌
鸟停在电线上
路人有人在遛狗
边走边望着一成不变的风景
泥渐渐地沉淀下去
心也一点点透明
世界清晰可见
我为这美丽感到吃惊
🌸背景资料🌸
谷川俊太郎是日本当代著名诗人、剧作家、翻译家。毕业于东京都立丰多摩高校。父亲谷川彻三是日本当代著名哲学家和文艺理论家。二十一岁(1952年6月)出版了处女诗集《二十亿光年的孤独》,并以此诗集被称为昭和时期的宇宙诗人。之后相继出版了《62首十四行诗》、《关于爱》等七十余部诗集。
“生命”、“生活”和“人性”是谷川俊太郎抒写的主题。他的诗作,语言简练、干净、纯粹,尤其是近年的禅意与空灵,透出一种感性的东方智慧。在战后崛起的日本当代诗人当中独树一帜,被誉为日本现代诗歌旗手。
《散步》这首诗出自《心与女人》。
《心与女人》收录“日本现代诗泰斗”谷川俊太郎的近百首诗歌,集合了他的《心》《致女人》两部诗集的内容。
《心》包含60首以“心”为主题的灵感迸溅的小诗。在诗人笔下,心是晃动的布丁,是敞向宇宙的天空,是无底的泥潭,是未加工的钻石,也是迷路的孩子......
《致女人》则集合了诗人为第三任夫人、著名绘本作家、散文家佐野洋子创作的36首“爱的歌谣”,记录了这对珠联蟹合的灵魂热恋的甜蜜,天真赤诚。
举报