和黄景仁《杂感》
莫言无用是书生,千古谁为醒世鸣?
司马宫刑修信史,屈平流放唱骚声。
歌功颂德伪能量,激浊扬清真确评。
满室江山童尿灭,汉镛诗誉至今盈!
【注释】
(1)黄景仁《杂感》:黄景仁(1749—1783),字汉镛,一字仲则,武进(今江苏武进县)人。少孤家贫,一生失意,独以诗名。《杂感》大约作于乾隆三十二年(1767)前后,抒发自己愤世自伤的情怀。
(2)“莫言”句:语出黄景仁原作“十有九人堪白眼,百无一用是书生。”此处反其意而用之。
(3)“司马”两句:司马宫刑,司马迁被阉割生殖器,发奋著述《史记》。屈平流放,屈原被流放江南,吟出《离骚》。
(4)“激浊”句:激浊扬清,冲去污水,使清水涌流,比喻抨击腐恶,发扬良善。确评,确切的评价。
(5)“满室”两句:童尿绝,世传宣统皇帝溥仪登基典礼时尿憋,其父摄政王载沣说:“再憋一会儿,就完了。” 结果一语成谶,三年后清廷灭亡。汉镛(yōng),黄景仁表字。诗誉,诗名。盈(yíng),增长。
【附】黄景仁《杂感》
仙佛茫茫两未成,只知独夜不平鸣。
风蓬飘尽悲歌气,泥絮沾来薄幸名。
十有九人堪白眼,百无一用是书生。
莫因诗卷愁成谶,春鸟秋虫自作声。
举报