(词林正韵)
文/冯志清(上海)
3月30日,新华网援引韩国各主流媒体消息,就在韩国期待日本在历史问题上“真诚回应”时,日本却反手给了刚刚访问日本“屈辱求和外交”,归来的韩国总统尹锡悦一记重重耳光。
综合韩国媒体消息,3月28日,日本文部科学省公布新版教科书审定结果,在小学六年级使用的社会教科书里,日本曾对朝鲜半岛施加的殖民统治和侵略罪行被进一步淡化。对此,为改善韩日关系作出巨大让步的韩国难以再忍气吞声,提出严正抗议。可是,已经为“改善”韩日关系承受太多骂名的尹锡悦政府,真的会改变对日政策吗?
日本文部科学省3月28日公布:将从2024年开始使用的小学社会学科教科书,在涉及历史教育与反思的教材里,有关日本当年在朝鲜半岛进行殖民统治与侵略的表述却被进一步淡化。
关于日本在朝鲜半岛征兵,2019年审定通过的东京书籍出版社教科书的表述是“朝鲜男性被征为日军士兵”,今年则改为“男性作为日军士兵参加,之后实行了征兵制”。相关配图的说明,2019年版是“成为士兵的朝鲜年轻人”,今年则改为“志愿成为士兵的朝鲜年轻人”。
今年是1923年日本关东大地震一百周年,但是有关日本人在震后屠杀朝鲜人的内容全部删除。在上一版教科书中,这部分内容表述为“由于错误的传闻,发生了很多朝鲜人被杀害的事件”。历史资料显示,当年地震后约6000名在日朝鲜人遭到日本军队、警察和民团残忍杀害。
至于横亘于韩日两国间多年的强征劳工问题,相关表述从2019年的“众多朝鲜人和中国人被掳”改为“众多朝鲜人和中国人被强制动员”。
此外,新版教科书还增加了韩日争议岛屿独岛(日本称竹岛)“是日本固有领土”的结论性表述。
消息传到韩国,举国上下哗然。韩国外交部3月28日以发言人名义发表声明,对日本新版教科书中涉及独岛主权的内容表示严正抗议,对淡化朝鲜人被日军强制征兵事实深表遗憾。
由于日本驻韩国大使临时回国,韩国外交部第一次官赵贤东28日还召见日本驻韩国大使馆总括公使熊谷直树,当面表示抗议。但韩国外交部同时强调,两国关系正常化与日本歪曲历史是两码事,面向未来的韩日关系应基于未来一代的正确历史观。
对于这一多少有些自我辩解的声明,韩国反对党并不买账。韩国最大在野党共同民主党3月29日强烈谴责日本新版教科书,指责尹锡悦政府在外交上的让步只换来日本的背叛和挑衅,要求国会对两国领导人会谈内容发起国政调查。
最令韩国广大民众愤怒的是,韩国总统尹锡悦以韩国承诺“自己赔偿劳工”“投名状”,换得3月16日至17日访问日本并与日本首相岸田文雄会谈,双方决定让两国关系恢复正常,并重启两国首脑定期互访的“穿梭外交”。但,仅过了十几天,日本就再次作出挑衅性举动,不仅令尹锡悦的外交成果化为乌有,也让他再次被舆论推到风口浪尖。
3月21日尹锡悦在韩国务会议上进行长达20多分钟的发言,为访日之旅进行辩护。对于“屈辱外交”的指责,他没有表达任何歉意,只强调“日本已经进行了数十次反省和道歉”。
对此,韩国朝野认为,“尹锡悦政府肯定会因此承受更大压力。”韩舆论认为“尹锡悦改善对日关系是一种自上而下的决策,并没有在韩国社会达成共识,而日本的历史教科书问题一直为韩国舆论所关注,因此韩国民间的反日情绪势必再度高涨。”
目前尹锡悦尚未出面就日本新版教科书问题作出回应,似乎着力展现专注实务的实干家形象,3月28日至29日连续两天主持召开聚焦财政改革和民生的会议。
笔者认为,尽管韩国民意汹涌,但由于尹锡悦改善对日关系本就是基于战略而非民意,因此民间反日情绪很难在实质上改变尹锡悦对日政策的总体方向。然而,历史问题导致韩国对日本的信任度有限,还是会在一定程度上干扰两国深层次的战略合作。未来韩国对日本的政策还可能摇摆,韩日关系的不确定性仍然很大。特赋《怨回纥》为评为纪。
尹总脊梁缺,
丧权玩外交。
听从美爸语,
赔款自折腰。
倭寇狼残性,
过河即拆桥。
教科书打脸,
韩国怒掀潮。
一一2023年3月31日凌晨时事诗评
作者简介:
冯志清,男,中共党员,大学本科,在职工商管理硕士,高级政工师、经济师,化工企业多年公司党 委书 记、董事长,中华诗词学会会员。曾兼任:中国化工政研会常务理事、中国化工报社记协特约记者兼顾问、中国化学试剂工业协会第5~7届副理事长、上海市职工政研会理事兼特约研究员、中国化工文化艺术联合会常务理事、中国化工作家协会第1~3届副主席和1~4届理事、中国文学艺术联盟签约作家、上海诗社会员、《2019年中国诗歌大典》副主编、2020年《古韵新风》第一册常务副总编、新上海诗社副总编、天下诗词文学时事评论员。1983年起,有各种论文、报告文学、散文、诗词在中央、部、直辖市等媒体发表或收录。