和刘因《渡白沟》
蓟门烟树早成丘,骚客当年过白沟。
燕赵风云曾惨烈,辽金燹火复稍休。
漫沙古渡涛声咽,落日余晖宿鸟啾。
代谢前朝无尽已,一应臧否入春秋。
【注释】
(1)刘因《渡白沟》:刘因(1249—1293),字梦吉,号静修,保定容城(今河北保定市徐水区)人。早岁仕元,后以母病辞归,卒于家。白沟,拒马河,当时为宋辽界河。此诗抒发了作者途经白沟触发的历史沧桑之感。
(2)“蓟门”两句:蓟门烟树,“燕京八景”之一,在夯土城墙遗址上有树木生长,故称。蓟(jì)门,蓟丘,位于今北京市德胜门外西北隅。骚(sāo)客,诗人。
(3)“燕赵”两句:化用刘因原作:“燕赵山河分上镇,辽金风物异中州。”燹(xiǎn)火,兵火。
(4)宿(sù)鸟:归巢栖息之鸟。
(5)臧否(zāng pǐ):善恶。
【附】 刘因《渡白沟》
蓟门霜落水天愁,匹马冲寒渡白沟。
燕赵山河分上镇,辽金风物异中州。
黄云古戍孤城晚,落日西风一雁秋。
四海知名半凋落,天涯孤剑独谁投。
举报