
丰子恺 谱歌厦门首届运动会
文/郭明木
原文载于郭明木著《听见厦门历史的声音——1905~1949厦门戏曲音乐唱片存档和考释》
厦门市台湾艺术研究院编,中国戏剧出版社,2013.9

丰子恺手录《厦门第一届运动大会歌》
1980年北京“弘一大师书画金石音乐展”展出丰子恺手录《厦门第一届运动大会歌》之歌谱,署名“李叔同作歌”。
弘一法师与丰子恺有着诚挚深切的师生情缘。
1928年8月,开明书店出版发行了丰子恺编《中文名歌五十曲》,序言中丰子恺写道:
这册子里所收的曲,大半是西洋的 Most Popular 的名曲;曲上的歌,主要的是李叔同先生——即现在杭州大慈山僧弘一法师——所作或配的。我选歌曲的标准,对于曲要求其旋律的正大与美丽;对于歌要求诗歌与音乐的融合。西洋名曲之传诵于全世界者,都有那样好的旋律;李先生有深大的心灵,又兼备文才与乐才,据我们所知,中国作曲作歌的只有李先生一人。可惜他早已屏除尘缘,所作的只这册子里所收的几首。

1928年8月丰子恺编《中文名歌五十曲》封面,(初版)由上海开明书店印行
1948年11月,丰子恺携儿女与开明书店经理章锡琛夫妇结伴同赴台湾,两个月后来到厦门,应邀在妙释寺演讲“我与弘一法师”。
厦门《星光日报》曾就丰子恺来厦门演讲“我与弘一法师”消息做了跟踪报道。
民国三十七年(1948)十一月二十六日《星光日报》第四版载:
我与弘一法师丰子恺定期演讲
……定期本月二十八日下午,应邀光临中山公园妙释寺演讲,讲题定名“为我与弘一法师”预料届时听众必形拥挤,日来本市各界人士慕丰先生大名前往请求访晤者颇多。
民国三十七年(1948)十一月二十九日《星光日报》第四版载:
丰子恺昨演讲听众甚多……。
同日《星光日报》第四版全文刊载了丰子恺的演讲“我与弘一法师”:
“我与弘一法师”
民国卅七年十一月廿八日厦门佛学会讲稿 :
弘一法师是我学艺术的教师,又是我信宗教的导师。我的一生,受法师影响很大。厦门是法师近年经行之地,据我到此三天内所见,厦门人士受法师的影响也很大,故我与厦门人士不啻都是同窗弟兄。今天佛学会要我演讲,我惭愧修养浅薄,不能讲弘法利生的大义,只能把我从弘一法师学习艺术宗教时的旧事,向诸位同窗弟兄谈谈,还请赐我指教。
……
文中洋洋洒洒2700多字,可见丰子恺对弘一法师之敬重与情缘。因此,丰子恺手录《厦门第一届运动大会歌》之歌谱也在情理中了。
1991年6月《弘一大师全集》由福建人民出版社出版发行,全书共十卷,《弘一大师全集》编辑委员会编辑,第七卷“文艺卷第四部类歌曲”收录了弘一大师歌曲38首,其中有《厦门市第一届运动大会会歌》。
2008年2月24日,《厦门日报》第十三版刊载本报记者海鹰、陈冬采写的文章,主标题为“1937年厦门运动大会 弘一法师谱会歌”,副标题是“著名文史专家洪卜仁向本报报料,揭开弘一法师鲜为人知的厦门往事”。文章称:
国内文史学界一直以来都认为,李叔同在出家后就再无创作歌曲,直到厦门文史专家发现了“第一届厦门运动大会会歌冶”才推翻了这一说法。但由于史料不全,究竟弘一法师是为这首歌作词?还是作曲,亦或词曲兼作?这首歌的全部歌词究竟是怎样的?史学界时有争论。洪老手中掌握的一份史料正好对这些未解之谜做出“解答”。记者看到,在1937年10月9日出版的《华侨日报》上,刊登了这首《厦门市运动大会会歌》,对这首歌的词曲作者,报纸上清楚地写着:“弘一法师制谱,云间倪、杆尘作歌。”可见,这首运动大会的会歌是由弘一法师谱曲的。
……
《厦门第一届运动大会歌》歌词:
禾山苍苍,鹭水汤汤,国旗遍飘扬!健儿身手,各献所长,大家图自强。你看那,外来敌,多少披倡!请大家想想,请大家想想,切莫再彷徨遥。请大家在领袖领导之下,把国事担当。到那时,饮黄龙,为民族争光!到那时,饮黄龙,为民族争光!

