方笔显飘逸、出精神。
圆笔中锋,已在秦篆中成熟应用。东汉蔡邕①在《石室神授笔势》中已提出“藏头护尾,力在字中”的经典理论。羲献二王,可谓用中锋高手。然他们也时用偏侧取势,尤其献之。当然中锋总是主角。用笔除了中、侧锋,介于两锋间还有一奇锋,暂名为“笃锋”。就是将笔竖直锋正,迎锋直下,笔为中锋,下去即走。无须逆锋,不必顺锋。仍竖笔平移,然后慢收,常有奇效。中锋圆笔,能出方笔之效果,又不失圆笔之内涵。用于简草,颇有秦楚风韵。
笔墨手札之廿四。庚子花朝鱼公盛欣夫并记。
①蔡邕(132—192),字伯喈,陈留圉(今河南杞县)人。东汉文学家、书法家。
円筆は中身と力を現わし、
方筆は漂逸と精神を現わす。
中鋒による円筆はすでに秦篆の中で成熟していた。東漢の蔡邕は『石室神授筆勢』で「蔵頭護尾、力在字中」(鋒先を点画の中に隠し、筆を収めて前線に返して、中鋒に力をいれる)とする古典的理論を提示した。羲献の二王は中鋒の名手と言うことができる。しかし彼らも時には横向きで勢いをとる。特に献之である。もちろん中鋒はいつも主役である。中側鋒のほかに、両者の間に介在する奇鋒もある。仮称は「篤鋒」。筆をまっすぐにして、鋒に向けてまっすぐ降下する。筆は中鋒で、降下したらすぐ運筆する。逆鋒も順鋒も必要ない。また、筆を立てて横に進み、ゆっくりと収めると、いつもすばらしい効果がある。中鋒は円筆で、方筆の効果を出すことができ、また円筆の中身が保つ。簡草に用いられて秦楚の趣が特にある。
筆墨自書の二十四。庚子花朝魚公盛欣夫記す。
用笔须活,轻重徐疾。
软硬兼施,长短优择。
唐孙过庭①有执、使、转、用之法:执谓长短深浅;使谓纵横牵掣;转谓钩环盘纡;用谓点画向背。这四法又于物、于人、于时诸因素的关系不同而有异。故须找其适合点,以轮换,或快慢,或干湿,或长短锋,或软硬毫。总有各自之优势。
笔墨手札之廿五。庚子桃月崇德鱼公盛欣夫并记。
①孙过庭(约 646—约 691),字虔礼(一作名虔礼,字过庭),自署吴郡(治今江苏苏州)人,一作富阳(今属浙江)人,一作陈留(治今河南开封)人。唐书法家。
筆を用いては、軽重緩急自在が肝要。
硬軟両様、長短優位を選ぶ。
唐の孫過庭は「執、使、転、用之方法:執謂長短深浅、使謂縦横牵掣、転謂鈎環盤紆、用謂点画向背。」(執、使、転、用の方法:執とは線の長さ、短さ、深さ、浅さ。使とは縦横転帯の連接のこと。転とは回り、円盤、回転のこと。用とは点画の向かい合い、反対を向ける、ぎゅっと締めること)を示している。この四法はまた人、物、時と諸要素の関係によって異なる。そこで、その適する点を探して、交互に、あるいは速さ遅さ、乾湿、鋒線の長さ、毛の軟硬を使い分ける。それぞれに長所がある。
筆墨自書の二十五。庚子桃月崇徳魚公盛欣夫記す。
盛欣夫,字甫之,号鱼公。堂号盛庄、梦斋、惕庐、子鱼堂。1949年1月(戊子除夕)生于浙江桐乡(崇德)盛家木桥。书坛名宿邹梦禅弟子,国家一级美术师。中国书法家协会会员,当代作家联会理事,中国武术协会会员,浙江当代中国画研究院副院长,宁波财经学院教授,宁波大学客座教授,政协海曙区第二、三、四届专家型特聘委员,海曙书画院副院长,中国渔业协会渔文化分会理事,宁波渔文化促进会艺术中心副主任,桐乡市书法家协会名誉主席,景德镇鱼画陶瓷研究院名誉院长,鱼公书院院长。
数十年躬读老庄,用心晋唐,意会晚明,深研楚简,独钟简草,书画自己。或书,或画,或文,或陶瓷绘,其实只为书画一件事,人生七成在笔墨。如是走来,乐在其中。曾获"中国书法百杰"称号、第二届中国书法兰亭奖•教育提名奖、嘉兴市人民政府艺术教育成果奖。鱼瓷作品与鱼类绘画双获农业部、中国渔业协会金奖。2019年,书画六件(组)入藏浙江省博物馆等。
主要著作有《甫之识联》《鱼谱》《鱼瓷》《国画蔬果鱼类技法丛谱》《行草十八要旨》《盛庄艺文)(独写人生》(书写入心》《鱼公书画集丛》等30余种。
格言:顺其自然 必有自我
作者の紹介
盛欣夫、字は甫之、号は魚公。堂号は盛庄、夢斎、惕廬、子魚堂。1949年1月(旧曆戊子年の大晦日) に浙江桐郷(崇徳) の盛家木橋に生まれた。書壇の名人でめり権威であった鄒夢禅の弟子で、国家一級美術師である。中国書法家協会会員、当代作家聊谊会理事、中国武術協会会员、浙江当代中国画研究院副院長、寧波財経学院教授、寧波大学客員教授、政協海曙区第二、三、四期専家型特任委員、海曙書画院副院長、中国漁業協会漁文化分会理事、寧波漁文化促進会芸術センター副主任、桐郷市書道家協会名誉主席、景徳鎮の魚の絵の陶磁器研究院名誉院長、魚公書院の院長です。
数十年にわたり老莊をひたすらに読み、晋唐の文化を体得し、明末の文化を理解し、楚簡(竹簡)の研究に動しみ、草書を専らし、自身を書画で表現してきた。書、画、文、陶磁器の絵をのすが、ただ書画に心をこめ、筆と墨の人生を歩んできたが、楽しさはその中にあった。かつて、「中国書法百傑」の称号を与えられ、第二回中国書法蘭亭賞·教育賞にノミネートされた。魚の陶磁器作品と魚類の絵画がいずれも農業部、中国漁業協会の金賞、嘉興市人民政府芸術教育成果賞を受賞。2019年、書と絵六点(組)が浙江省博物館などに所蔵品として収められた。
主な著作には、『甫之識聯』『魚譜』『魚磁』『国画野菜·魚類技法羲譜』『行草十八要旨』『盛庄芸文』『独写人生』『書写入心』『魚公書画集羲』等30余種がある。
格言:自然に従えば、必ず自我有い。