精华热点 赏唐群女士诗书画有感
(专辑)
作者:唐奇芳
唐群杰作传承广,誓绘丹青稀世珍。
识厚抒情诗画美,才高赋意笔风新。
写生鱼鸟图遒韵,泼墨山河字露神。
品醉全球成妙展,功夫底气立奇人。
△唐群,笔名羊君,女,1953年出生,大学毕业,湖南邵阳人,高级职称,干部,中共党员,中华诗词学会会员,中国楹联学会会员,湖南省诗词协会女诗人工作委员会副主席,2022年任邵阳女子文化研究会主席。315焦点关注湖南频道书画部部长,湖南省楹联协会会员,湖南省直书法家,美术家协会会员。2018年至2021年任湖南省邵阳市诗词协会秘书长,邵阳市抗战历史文物博物馆党支部书记,2022年2月起任邵阳市女子文化研究会主席。幼承祖训,可谓家学渊源。2013年世界《爱鸟周》征文,摄影,书法,诗词大赛,唐群的诗并书法七言绝句《爱鸟和谐美 特别奖。2015年《胡曾杯》全球诗词大赛获优秀奖。2016年纪念蔡锷将军逝世一百周年《松坡杯》全球诗词大赛,《咏虎颂蔡锷将军》获特别奖.....各类大奖。并著有由著名画家陈白一先生题写书名的《唐群诗书画集》第一集,第二集。

Appreciate Tang Qun's poems, calligraphy and paintings
By Tang Qifang
Widely spread are Mrs Tang's masterpieces,
And she vowed to paint rare precious paintings.
Knowing the beauty of lyric poetry and paintings,
she can write with wonderful new styles.
The paintings of fish and birds are of elegance,
And revealing the spirit are the characters of splash-ink mountains and rivers.
Intoxicating the world are the marvelous exhibitions,
And her workmanship is full of wonders.

△书法作者:刘平平

李争光教授点评:
梁双新老师翻译:
唐群女士乃诗书画三能高手,堪称奇才。唐奇芳女士写诗赞之,亦乃奇笔佳韵。首联既见气势流转,也将唐群女士的才情一笔勾勒,总括其杰出成就。“承转广"乃赞其丰厚功力,"稀世珍‘乃誉其才华之杰出; 二、三联具体实在地赞扬唐群诗书画之美,以达高致。"立新风"、“字露神“既赞其立意之美又赞其神韵之高,真可谓入乎其内而出乎其外矣,紧扣其艺术真谛; 尾联又画龙点睛,翻高出奇,“醉全球“虽颇事夸饰,而实总括其成就之杰出,“立奇人"既言唐群其人之奇,又言其影响之大,唐奇芳女士如此用笔,可谓全面概括又重点突出。

Professor Li Zhengguang's comments:
Ms. Tang Qun is a master of poetry, calligraphy and painting. Ms. Tang Qifang wrote a poem to praise her, which is also wonderful. The first couplet not only shows the circulation of momentum, but also outlines Ms. Tang Qun's talents, including her outstanding achievements. "Widely spread" praises his rich skills, "rare precious paintings" praise his outstanding talents. The second and the third couplets concretely and truly praise the beauty of Tang Qun's poems, calligraphy and paintings, reaching the highest level. "with new styles" and "words reveal spirit" praise both the beauty of her conception and the high charm, which can be said to be inside and outside, and close to the essence of her art. The last couplet also makes the finishing point and turns up surprisingly high. "Intoxicating the world" is not only boastful, but also includes the outstanding achievements, "Making a wonder" not only speaks of the wonder of Tang Qun, but also of her great influence. Ms. Tang Qifang's writing skills can be described to be comprehensive and prominent.

译者简介
梁双新,男,出生于江苏灌南,现为江苏省灌南高级中学高级教师,中国外语学会会员,江苏省诗词协会会员,连云港市诗词协会会员,灌南县诗词协会副会长。爱好书法、翻译、诗词,多次参加国家、省、市书法、诗歌比赛并获奖。作品散见于众多网络平台和《花果山诗词》等诗刊。
About the author:
Liang Shuangxin, male, born in Guannan, Jiangsu province, a senior teacher of Guannan Senior Middle School in Jiangsu Province, a member of China Society of Foreign Languages, a member of Jiangsu Poetry Association, and a member of Lianyungang Poetry Association, vice president of Guannan Poetry Association,loves calligraphy, translation and poetry, participated in national, provincial, municipal calligraphy, poetry competitions and won many awards, works scattered in many network platforms and poetry journals like Huaguoshan poetry.















作者简介
唐奇芳,女,湖南新邵县人,从教二十多年。喜爱古诗词及编正能量歌词,多个诗词协会会员,并为唐氏文化传播人和邵阳市女子文化研究会副主席,同时担任《邵阳市女子文化作品集锦》审稿主任之一和桂林都市诗社副社长。近年来既积极创作偶儿也参加赛事,赢得的荣誉和奖励:《抗疫》一等奖。全国“金星杯”征文大赛中荣获网络人气奖。“文轩杯”全国诗词大赛中评为三等奖!曾荣获湖南省诗词协会女工委年度表彰通报“先进个人”称号!其作品散见于百度和省市、县书刊杂志。
Author's profile:
Tang Qifang, female, from Xinshao County, Hunan Province, has been teaching for more than 20 years. She is a member of many poetry associations, who loves ancient poetry and editing energetic lyrics. She is also the disseminator of Tang's Culture and the vice chairman of Shaoyang Women's Culture Research Association. She also serves as one of the reviewers of the "Collection of Shaoyang Women's Cultural Works" and the vice president of Guilin Urban Poetry Society. In recent years, She has actively created dolls and participated in competitions, winning honors and awards as follows: the first prize of Antiepidemic, the online popularity award in the national "Venus Cup" essay contest, The third prize in the "Wenxuan Cup" National Poetry Competition.
She was also awarded the title of "exemplary individual" in the annual commendation bulletin of the Women's Working Committee of Hunan Poetry Association!
Her works are scattered in Baidu, provincial, municipal and county books and magazines.
(图文供稿:唐奇芳)
《新京都文艺》
欢迎原创首发佳作投稿!
投稿邮箱:874376261@qq.com
来稿请附个人介绍、自拍照片
以及注明作者微信号等通联方式!




