“化橘红”并不都是“化州橘红”
化州橘红史书早有记载，最早可追溯到1500年，就是惜墨如金的文言文时代，化州亦不能简化为“化”。地名简者有之，如广东简称为“粤”，广西简称为“桂”上海简称为“沪”……。化州橘红由地名＋物品名组成。化州地名没有简称，化州橘红是不能简称为“化橘红”的，正如高州龙眼不能称“高龙眼”，高州荔枝不能称“高荔枝”。据词海查释义，＂化＂可有如下解释：一，变化，事物改变了原来的状态或性质：二，使变化，如化名；三，用言语行动来影响、诱导人使有所改变，如教化；四，风气风俗习惯，如文化；五，向人募集财物、食品，如化缘；六，融解溶化，如化铁炉；七，消除消化，如化痰；八，烧成灰烬，如火化；九，死去，如羽化；十，指化学，如化工；十一，词的后缀，如淡化。化州橘红有明显的地域，而该地域之土埌由礞石红埌构成，加之特殊的气候水源，才有特殊功效。据科研权威机构测定，化州橘红有效成分黄酮素含量是其他地产橘红的好几倍。如贵州茅台酒，因为有赤水河及特殊地理气候一样。“化橘红”哪里出产地，都可以贴标签，以至橘红市场混乱不堪，功效价格千差万别，坑害了消费者。在此特敬告消费者，一定选准“化州橘红”。
