

主讲: 蒋瑞华
主编: 徐庆生 李晓红 武汉军 蒋瑞华 李新萍
刘建朝
收集: 李薪萍
制作: 武汉军
柳韵诗社每周古诗诵读与鉴赏(125其一)
【导语】
这一周我们一起诵读和鉴赏孟浩然的作品。
【原文】
访袁拾遗不遇
孟浩然
洛阳访才子,江岭作流人。
闻说梅花早,何如北地春。
【注释】
拾遗:古代的官职名。
江岭:江南岭外之地。岭,指大庚岭。过此即岭南地区,是唐代罪人的流放地。
【译文】
我到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,
没想到他已成为江岭的流放者。
听说那里的梅花开得很早,
可是怎能与洛阳的春色相比呢。
【鉴赏】
诗人北上洛阳拜访好友袁拾遗,却得到他因罪被免官流放到江岭的消息,不禁感到失意和惋惜,于是做了这首诗寄给他。
前两句诗人点出主题,“洛阳”指出地点,“才子”指袁拾遗。“江岭作流人”,是说景仰之人已被流放,没有相遇。在这两句中,“江岭”对“洛阳”,“才子”对“流人”,对仗工整。才子难得,本应重用,却由洛阳远远流放江岭,表达了诗人强烈的不平之意。
后两句寓情于景,写得自然洒脱,大庾岭古时多梅,因气温适宜,花开得很早。这早开的梅花特别引人喜爱,可是流放岭外又怎能比得上在北地故乡呢?这首诗由“江岭”而想到早梅,短短的十个字,表达了诗人对友人的深切思念之情。
诗人写出了自己相当复杂的情绪,有不平,有伤感,感情深沉而不露,精炼含蓄,平淡的话语中寄寓着真情。

本期作者
1.徐庆生 2. 李新萍 3. 孙树桃 4.武汉军 5.王书成 6.李占彪 7.咏杰 8.郭伟 9.张玲 10.吴殿尧 11.杨德辉 12.韩宝军 13.董义 14.姚长有 15. 王聪颖 16.刘孝时 17.李玉珍 18. 朱云 19.胡光阳 20..王铁英 21.王淑舫 22.贾晓春 23.宇平 24.刘建朝 25.鞠代运 26.孙荣途 27.李文茹 28.韩维横 29.于恩生 30.李晓红
步韵五绝
一、徐庆生(辽宁)
柳韵诗春
精采融诗网,风流柳韵人。
挥毫贤古会,癸卯靓新春。
二、李新萍(天津)
柳韵庆新春
辞寅迎兔岁,柳韵纳贤人。
快板歌声舞,群逢四季春。
三、孙树桃(湖南)
重逢
新春谒才子,久会客归人。
酣述童年事,欢颜卯兔春。

四、武汉军(内蒙)
除夕
爆竹惊天地,祥光绕国人。
神州同一曲,兔岁遇双春。
五、王书成(辽宁)
迎春
梅花随稚子,松影照佳人。
试问东君舞,谁争兔岁春。
六、 咏杰(营口)
迎新春
霓云除夜璨,禳祭拜先人。
乐宴醉新岁,邀朋踏煦春。

七、李占彪(内蒙)
咏雪
四九冬天雪,轻飘爱煞人。
山河披白锦,玉羽洒冰春。
八、郭伟(营口)
寻乐
古稀身带病,困屋一愁人。
自得诗联乐,心花似锦春。
九、张玲(营口)
诗心不老
年迈雄心壮,不甘作弃人。
诗情扬柳韵,鹤发焕青春。

十、吴殿尧(锦州)
听新年钟声而作
人老常怀旧,微频话故人。
跨年钟响后,耄耋伴新春。
十一、杨德辉(大石桥)
回故乡访友
家乡寻老友,旧阁未逢人。
迈步温棚去,花开正胜春。
十二、韩宝军(山东)
贺外甥女除夕喜得千金
虎年逢喜事,腊月迎新人。
一夜增双岁,冬寒暖如春。

十三、董义(辽宁)
迎新
福字盈门见,红联有梦人。
东风千万里,癸卯一声春。
十四、李玉珍(辽宁大石桥)
回乡拜年
访友家乡去,亲身拜故人。
儿孙携手走,吉庆贺新春。
十五、朱云(辽宁营口)
喜迁新居(通韵)
新宅开眼境,喜乐两家人。
室外雪花舞,房间暖似春

十六、姚长有(辽宁营口)
辽河柳色
辽河寻柳色,冰冻阻游人。
遥问江南雨,梅花已报春。
十七、王聪颖(辽宁营口)
赏春
昨宵青涩子,今日意痴人。
记得花开景,相携同赏春。
十八、刘孝时(辽宁营口)
新年贺
兔年翩起舞,节日放歌人。
盛世神州祝,逢时迎早春。

十九、王铁英(辽宁)
过年
新年团聚会,翁妪盼归人。
游子携妻小,回家共贺春。
二十、胡光阳(辽宁)
无题
江湖曾浪子,回首即新人。
庆幸风骚在,诗成柳韵春。
二十一、王淑舫(沈阳)
欢渡新春
喜鹊喳喳叫,欢迎子女人。
携孙年货送,庆祝贺新春。

二十二、贾晓春(辽宁)
花甲年
回眸今昔事,揽镜白头人。
吟咏折花令,叹嗟不再春。
二十三、宇平(营口)
贺新年
新年游厦门,翁妪自由人。
浪漫天涯旅,他乡早享春。
二十四、刘建朝(西安)
诗寄远方
此处无芳草,他乡有故人。
虽然难见面,遥寄沁园春。

二十五、鞠代运(辽宁营口)
初夕乐
月残辞旧岁,三代聚亲人。
饺馅团圆秀,翁婆幸福春。
二十六、孙荣途(营口)
盼
本是天涯客,偏充陋室人。
何时新草绿,携友踏芳春。
二十七、李文茹(河北)
春暖古驿
卯兔迎春景,梅花醉客人。
家乡无限好,古驿焕青春。

二十八、韩维横(唐山)
岁月有感
芳华香逝易,岁月影随人。
且看青山壮,平生五二春。
二十九、于恩生(辽宁)
志士兴邦
神州多志士,兴国注魂人。
锦绣前程辟,江山万代春。
三十、李晓红(辽宁营口)
新春感怀
匆匆如许日,不做赋闲人。
岁月空流转,平生几度春。

